Classics in comics, presentation of the project and publications
Lepo vabljeni na predstavitev projekta Klasiki v stripu. Vzorčni model inovativne kulturno-umetnostne vzgoje v srednji šoli in tri stripe, ki so nastali v okviru projekta: • Alfred Jarry: Kralj Ubu ali Poljaki, avtor stripa Ciril Horjak – dr. Horowitz, • William Shakespeare: Romeo in Julija, avtor stripa Juraj Martiška, • Sofoklej: Antigona, avtor stripa Daniel …
New features in the catalog of quality performances on the Golden Stick platform
Katalogu kakovostnih gledaliških predstav za otroke in mladino na platformi Zlata paličica smo dodali nove predstave: Otfried Preußler: Mala čarovnica (Lutkovno gledališče Ljubljana) Hans Christian Andersen: Palčica (Lutkovno gledališče Ljubljana) Svetlana Makarovič: Čuk na palici (Laura Zafred, Kulturni zavod KULT, Kulturno-umetniško društvo Moment) Po motivih Bajk in povesti o Gorjancih Janeza Trdine: Gorjanci (Zavod Margareta …
New features in the catalog of quality performances on the Golden Stick platform
Katalogu kakovostnih gledaliških predstav za otroke in mladino na platformi Zlata paličica smo dodali nove predstave: Otfried Preußler: Mala čarovnica (Lutkovno gledališče Ljubljana) Hans Christian Andersen: Palčica (Lutkovno gledališče Ljubljana) Svetlana Makarovič: Čuk na palici (Laura Zafred, Kulturni zavod KULT, Kulturno-umetniško društvo Moment) Po motivih Bajk in povesti o Gorjancih Janeza Trdine: Gorjanci (Zavod Margareta …
Classics in the Graphic Novel
The comic book Antigone, the last in the Classics in comics trilogy, is out!
From our collections – 100 years since the birth of Viktor Molka (1923–2010)
10. maja 1923 se je rodil inženir arhitekture Viktor Molka. Kot režiser je deloval do začetka 70., kot scenograf pa do konca 90. let prejšnjega stoletja.
Dan nominirancev – nagrada za mladega dramatika
Ob letošnjem 53. Tednu slovenske drame je Slovenski gledališki inštitut v sodelovanju s Prešernovim gledališčem Kranj in Akademijo za gledališče, radio, film in televizijo v četrtek, 30. marca gostil Dan nominirancev – nagrada za mladega dramatika. Dogodek, ki je novost letošnjega festivala, se pridružuje že ustaljenemu dogodku, na katerem se predstavljajo nominiranci za nagrado Slavka …
Call for Papers: Amphitheater Scientific Symposium: The Survival of Comedy
Amphitheatre Scientific Symposium The Survival of Comedy Location: Slovenian Theatre Institute 5-6 October 2023 Call for Papers In 1961, George Steiner finally buried tragedy. After centuries of crisis and slow death of the once most prestigious dramatic genre, even the most persistent advocates of traditional genre division had to finally admit that the Aristotelian dichotomy no longer exists on modern stages. …
Mlado gledališče 2.0
Festival Borštnikovo srečanje bo letos potekal med 5. in 18. junijem, usposabljanje za strokovne delavce v vzgoji, izobraževanju in kulturi Mlado gledališče 2.0, namenjeno tudi vključevanju mlade publike, pa bo potekalo med 22. in 24. majem v Mariboru. Mlado gledališče 2.0 vključuje mlade in hkrati nagovarja njihove odrasle – strokovne delavce v vzgoji, izobraževanju in kulturi, …
Slovenian theater publishers at the Fair in the air
Ni samoumevno, da lahko v slovenščini beremo toliko dobrih knjig! Svetovni dan knjige in avtorskih pravic je tudi pri nas povezan z nakupovanjem in podarjanjem knjig, zato skladno s to tradicijo v pisarni Ljubljane, Unescovega mesta literature v sodelovanju s skupnostjo založnikov in založnic v parku Zvezda že tretjič zapored organiziramo knjižni Sejem na zraku. …
Möderndorfer Theater Book Award
Knjiga Gledališče Möderndorfer, ki jo je oblikoval Edi Berk, izdal in založil Forum Ljubljana ter sozaložil Slovenski gledališki inštitut, je na mednarodnem tekmovanju grafičnega oblikovanja »Indigo Design Award« za leto 2023 prejela nagrado Silver Winner v kategoriji »Book«. Več o nagradi>> Čestitamo Ediju Berku! Foto: Darja Štravs Tisu
Forward to the past
Spet je čas za spletno akcijo Naprej v preteklost, ki poteka pod okriljem Skupnosti muzejev Slovenije ter Službe za premično dediščino in muzeje in se ji ponovno pridružujemo tudi v SLOGI – Gledališkem muzeju. Tokratna spomladanska akcija je povezana z letošnjo ICOM-ovo temo Mednarodnega dneva muzejev, ki se glasi »Muzeji, galerije – trajnostni razvoj in …
Forward to the past
Spet je čas za spletno akcijo Naprej v preteklost, ki poteka pod okriljem Skupnosti muzejev Slovenije ter Službe za premično dediščino in muzeje in se ji ponovno pridružujemo tudi v SLOGI – Gledališkem muzeju. Tokratna spomladanska akcija je povezana z letošnjo ICOM-ovo temo Mednarodnega dneva muzejev, ki se glasi »Muzeji, galerije – trajnostni razvoj in …
Iz naših zbirk – Hinko Nučič (1883–1970)
Hinko Nučič velja za enega bolj uveljavljenih igralcev obdobja, ki je izhajalo iz izročila Dramatičnega društva. Aprila 2023 mineva 140 let od rojstva gledališkega igralca, režiserja, organizatorja in pedagoga, ki je po prvi svetovni vojni pomembno prispeval k zagonu ljubljanskega gledališča.
Cultural bazaar 2023
Jubilejni, petnajsti Kulturni bazar, največje strokovno medresorsko usposabljanje na področju kulturno-umetnostne vzgoje, bo 31. marca 2023 potekal v Cankarjevem domu v Ljubljani. Osrednja tema tokratnega bazarja je Ustvarjalnost za trajnostni razvoj. Ob predavanjih, predstavitvah, delavnicah, razstavah in pogovorih se bomo spraševali, kaj je trajnostni razvoj, kako ga razumemo v polju kulture in umetnosti, kakšno mesto imata …
27. marec – svetovni dan gledališča
27. marec se kot svetovni dan gledališča obeležuje od leta 1962. Leto prej je pobudo zanj dal Mednarodni gledališki inštitut (ITI), ki promovira izmenjavo znanja in praks s področja uprizoritvenih umetnosti, skrbi za povezovanje med umetniki vseh narodov in narodnosti ter med drugim opozarja na pomen spoštovanja človekovih pravic in kulturne raznolikosti. V Sloveniji se …
Etbin Kristan and the theater of the Cankar era
ETBIN KRISTAN (1867 – 1953) With the exhibition marking the seventieth anniversary of the playwright's death, we would like to draw attention to his extensive literary oeuvre, which is also partially presented on our website (Digital Library of Slovenian Dramatic Texts). Writer, journalist and politician Etbin Kristan was strongly connected to Slovenian theatre. He was a translator of drama texts, theatre critic, actor and …
World Puppet Day, March 21
Od leta 2003 na pobudo svetovnega združenja lutkarjev UNIMA 21. marca obeležujemo svetovni dan lutk. Letošnjo mednarodno poslanico je napisala Nina Maliková, avtorica slovenske pa je Breda Varl. Dragi lutkarji, draga lutkovna publika, dragi vsi prijatelji lutk, Naj bo tokratni uvod namenenjen le njima: Breda Varl. Dolgoletna ustvarjalka na področju lutkovne umetnosti, avtorica mnogih likovnih …
World Theater Day for Children and Youth, March 20
Pod okriljem Mednarodnega združenja gledališč za otroke in mlade ASSITEJ 20. marca obeležujemo svetovni dan gledališča za otroke in mlade. Predsednica ASSITEJ Sue Giles je v spremnem sporočilu poudarila, da je eden od glavnih ciljev ASSITEJ-a združiti ustvarjalce po vsem svetu ter okrepiti in izenačiti možnosti za vse otroke in mlade, da izkusijo gledališko umetnost. …
World Theater Day for Children and Youth, March 20
Pod okriljem Mednarodnega združenja gledališč za otroke in mlade ASSITEJ 20. marca obeležujemo svetovni dan gledališča za otroke in mlade. Predsednica ASSITEJ Sue Giles je v spremnem sporočilu poudarila, da je eden od glavnih ciljev ASSITEJ-a združiti ustvarjalce po vsem svetu ter okrepiti in izenačiti možnosti za vse otroke in mlade, da izkusijo gledališko umetnost. …
I worked for 40 years. Dramatizations and adaptations of Cankar's Servant Jerne
The Servant Jernej and His Right is Cankar's work that has probably been translated into the most foreign languages. In addition, this famous story has been frequently adapted for other artistic media by various creators (playwrights, directors, actors, composers, etc.), so that to date there have been around 40 dramatizations, adaptations, musical settings, librettos, scripts and radio plays, and most recently an adaptation...
From our Collections – At the 100th anniversary of Bojan Štih's birth
Bojan Štih, born 18 February 1923, in years 1961–1982 the artistic leader of four theater houses in Slovenia, has left the most decisive mark on the shaping of contemporary dramaturgical concept in 1961–1968 at the Slovene National Theater Drama in Ljubljana.
I have been working on a book presentation for 40 years. Dramatizations and adaptations of Cankar's Hlapec Jerne
The book is from the collection Documents of the Slovenian Theatre Institute, in collaboration with the Academy of Theatre, Radio, Film and Television of the University of Ljubljana. It was created on the basis of the author's fundamental research into the transpositions of Cankar's story Hlapec Jernej and his right from literary works to other forms of artistic production, especially dramatizations and their performances in theatre. In addition to the author Dr. Aldo Milohnić, the book will be discussed by Žiga Divjak, Dr. Lev Kreft and Dr. Mateja Pezdirc Bartol, and the discussion will be moderated by the editor of the publication Dr. Zala Dobovšek.
I worked for the last 40 years managing the exhibition. From our collections: Hlapec Jernej - from Cankar to Skrbinšek and Delak
You are invited to the last guided tour of the 40 years I worked exhibition. From our collections: Hlapec Jernej - from Cankar to Skrbinšek and Delak. After the exhibition, its author dr. Aldo Milohnić and M.Sc. Tea Rogelj.
Javni razpis za delovno mesto samostojni strokovni sodelavec – m/ž
Slovenski gledališki inštitut z dnem 14. 3. 2023 objavlja javni razpis za delovno mesto SAMOSTOJNI STROKOVNI SODELAVEC – M/Ž, za 40 ur/teden za določen čas oz. do 17. 5. 2023. Razpis je odprt do vključno 19. 3. 2023.
Javni razpis za delovno mesto samostojni strokovni sodelavec – m/ž
Slovenski gledališki inštitut z dnem 14. 3. 2023 objavlja javni razpis za delovno mesto SAMOSTOJNI STROKOVNI SODELAVEC – M/Ž, za 40 ur/teden za določen čas oz. do 17. 5. 2023. Razpis je odprt do vključno 19. 3. 2023.
Theater under the microscope, professional education
Tudi v letu 2023 vabita Slovenski gledališki inštitut (SLOGI) in Slovensko narodno gledališče Drama Ljubljana (SNG Drama) na skupno strokovno izobraževanje gledališkega opismenjevanja, namenjeno vzgojiteljem, učiteljem osnovnih in srednjih šol, učiteljem izbirnih predmetov s področja gledališča, mentorjem gledaliških skupin ter koordinatorjem kulturno-umetnostne vzgoje. Strokovno izobraževanje v celotnem obsegu 16 ur bo potekalo v štirih popoldanskih terminih ter zajema tudi ogled predstave. Udeleženci …
Iz naših zbirk – ob 100-letnici rojstva Bojana Štiha (1923–1986)
Bojan Štih, born on February 18, 1923, artistic director of several Slovenian theaters in the years 1961–1982, made his most fundamental contribution to the process of shaping the modern dramaturgical concept in the period 1961–1968 in the Ljubljana Drama SNG.
Theatrical oeuvre of Dušan Jovanović, scientific symposium
Znanstveni simpozij je posvečen gledališkemu opusu Dušana Jovanovića, SLOGI ga organizira v sklopu priprav na monografijo, ki jo bo izdal v naslednjem letu.
We are extending the opening of the temporary exhibition I worked for 40 years. From our collections: Hlapec Jernej - from Cankar to Skrbinšek and Delak
Podaljšujemo odprtje razstave 40 let sem delal. Iz naših zbirk: Hlapec Jernej – od Cankarja do Skrbinška in Delaka, ki bo tako na ogled še vse do konca februarja 2023.
From our collections: Hlapec Jernej - from Cankar to Skrbinšek and Delak, exhibition
I worked for 40 years From our collections: The Servant Jernej – from Cankar to Skrbinšek and Delak The story The Servant Jernej and His Right is the most translated work by Ivan Cankar, which testifies to its universality and international recognition. The Servant Jernej has also inspired – and continues to inspire – numerous adaptations for theater, opera, choral music, radio, film, …