ZOFKA KVEDER IN GLEDALIŠČE
Razstava ob 100-letnici smrti
Rokopisi, knjižne izdaje, uprizoritve in recepcija
ODPRTJE RAZSTAVE
bo v torek, 2. junija 2026, ob 19. uri.
Vstop prost, vljudno vabljeni!
Dramski opus prve slovenske poklicne pisateljice Zofke Kveder (1878–1926) je sicer v primerjavi z njeno prozno zapuščino po obsegu skromnejši, vendar je vsebinsko enako radikalen, saj je z njim načela teme, ki v našem kulturnem prostoru do njenega nastopa še niso bile literarno ubesedene. V naši prvi ženski reviji Slovenka je objavila enodejanke in dramo v štirih dejanjih Pravica do življenja (1901), pozneje pa je ta besedila izdala tudi v knjižni obliki pod skupnim naslovom Ljubezen. Naslednje pomembno dramsko besedilo Amerikanci, ki obravnava izseljeniško tematiko, je izšlo pri založbi Slovenska matica (1908).
V prvem desetletju 20. stoletja so bila njena dramska besedila tudi štirikrat uprizorjena: Ljubezen v praškem gledališču Urania (1904) in naslednje leto v beograjskem Narodnem gledališču, Tuje oči v osrednji gledališki hiši v Zagrebu (1905) in Egoizem v ljubljanskem Deželnem gledališču (1906). Za slednjega je pripravila tudi tri prevode čeških dram. Dva sta se v arhivu Dramatičnega društva ohranila v njenem rokopisu in sta dostopna tudi na naši spletni strani (Gabriela Preissová: A slave's wife, Josef Štolba: Morska deklica).
Poleg rokopisov, revialnih objav, knjižnih izdaj in gradiva o uprizoritvah razstavljamo tudi del obsežne strokovne literature in nekaj poznejših izdaj njenih besedil. Zofka Kveder je v družbi štiridesetih pisateljskih oziroma pesniških kolegov edina ženska ustvarjalka, zastopana v prestižni zbirki Zbrana dela slovenskih pesnikov in pisateljev (ur. Katja Mihurko).
Razstavno gradivo so nam posredovali: Mestna knjižnica Ljubljana – Slovanska knjižnica, Mestni muzej Ljubljana, Muzej pozorišne umetnosti Srbije iz Beograda, Národní institut pro kulturu, Institut umění – Divadelní ústav iz Prage in Odsjek za povijest hrvatskog kazališta iz Zagreba (HAZU). Zahvaljujemo se jim za pomoč pri pripravi razstave.
Naslednje javno vodstvo po razstavi:
– sobota, 20. junija 2026, ob 20. uri
Utrinki odprtja razstave. Foto: SLOGI.
From the media (in Slovenian)
V jubilejnem letu Zofke Kveder se spominjamo tudi njenega prispevka h gledališču, MMC RTV SLO, 2. 6. 2026
Razstava o gledališkem delu Zofke Kveder, Večer, 2. 6. 2026
Zofka Kveder in gledališče, SiGledal, 2. 6. 2026
V Slogiju razstava o gledališkem udejstvovanju Zofke Kveder, STA, 2. 6. 2026
ZOFKA KVEDER IN GLEDALIŠČE
Razstava ob 100-letnici smrti
Rokopisi, knjižne izdaje, uprizoritve in recepcija
Slovenski gledališki inštitut, Dvorana v prvem nadstropju
Razstava je na ogled od 2. junija do 23. septembra 2026 od ponedeljka do petka med 9. in 16. uro.
Author of the exhibition: Katarina Kocijančič
Soavtorica: dr. Katja Mihurko
Oblikovalec: Andrej Ovsec
Koordinacija: Mihael Čepeljnik
