Potujoča razstava predstavlja zaključek nacionalnega projekta Dialogi v oblačkih za spodbudo branja in razumevanja dramskih in drugih literarnih besedil s pomočjo stripa. Na ogled so izbrani izdelki učencev in dijakov, ki predstavljajo stripovsko interpretacijo odlomkov leposlovnih besedil. Na razstavi se lahko podate tudi v stripovski ustvarjalni kotiček.
Glavne dejavnosti projekta so na sodelujočih osnovnih in srednjih šolah potekale v okviru pouka od januarja do junija 2025. Pri projektu so učenci in dijaki s pomočjo gledališko-pedagoških dejavnosti, vizualnega muzejskega gradiva ter stripa spoznali različna leposlovna besedila. Na delavnicah so se seznanili z značilnostmi stripa ter se tudi sami preizkusili v ustvarjanju stripovskih prizorov.
Razstavljeni izdelki učencev in dijakov predstavljajo stripovsko interpretacijo odlomkov naslednjih besedil: Anton Tomaž Linhart, Županova Micka, 1789; Anton Tomaž Linhart, Ta veseli dan ali Matiček se ženi, 1790 in Sebastijan Pregelj, Deček Brin na domačem kolišču, 2016.
Izvajalec projekta in producent razstave je Slovenski gledališki inštitut v sodelovanju z ilustratorjem in striparjem Cirilom Horjakom, Omarjem Horjakom ter učiteljicami, učenci in dijaki iz Centra za komunikacijo, sluh in govor Portorož , Centra za sluh in govor Maribor, Zavoda za gluhe in naglušne Ljubljana ter s podporo Ministrstvo za kulturo. Več o projektu Dialogi v oblačkih >>
V sodelovanju s Pomorskim muzejem »Sergej Mašera« Piran je razstava, ki smo jo odprli 14. novembra 2025, na dan slovenskega znakovnega jezika, na razstavišču Monfort v Portorožu (nekdanje skladišče soli) na ogled do 3. decembra 2025, v odpiralnem času razstavišča (od četrtka do nedelje med 14. in 18. uro). Po Portorožu bo razstava od 5. decembra 2025 na ogled na Centru za sluh in govor Maribor (ogledi po dogovoru).
Izdelki učencev in dijakov Zavoda za gluhe in naglušne Ljubljana so bili med 13. in 20. novembrom na ogled tudi v Zgodovinskem atriju ljubljanske mestne hiše na razstavi »Tudi mi smo tu« ob 125-letnici Zavoda.
Odprtje potujoče razstave 14. novembra 2025 in postavitev razstave v Pomorskem muzeju »Sergej Mašera« Piran. Foto: SLOGI.
Izdelki s projekta DvO učencev in dijakov ZGN Ljubljana na razstavi »Tudi mi smo tu«, so bili med 13.–20. november 2025, Zgodovinski atrij ljubljanske mestne hiše.
Dialogi v oblačkih – razstava ob zaključku projekta
14. 11. – 3. 12. 2025, razstavišče Monfort, Portorož
Produkcija: Slovenski gledališki inštitut, september 2025 • Sodelujoče ustanove: Center za komunikacijo, sluh in govor Portorož, Center za sluh in govor Maribor, Zavod za gluhe in naglušne Ljubljana • Avtorica razstave: mag. Sandra Jenko • Digitalizacija, grafično in tehnično oblikovanje: Andrej Ovsec • Strokovna projektna skupina: Maja Podvršič, Marjeta Klevže, Mateja Lunar Jemec, Nataša Požar Barut, dr. Nika Vizjak Puškar, mag. Patricija Bračič, Vesna Lešnik Baruca • Priprava in izvedba pedagoških programov: mag. Sandra Jenko • Mentorstvo pri ustvarjanju stripa in strokovno svetovanje pri pripravi razstave: Omar Horjak, Anna Sangawa Hmeljak, Ciril Horjak • Gradivo iz zbirk SLOGI – Gledališkega muzeja: mag. Tea Rogelj, Ana Perne • Avtorica ilustracij Županove Micke: Melita Vovk, 1969 • Lektor: Andraž Polončič Ruparčič
Izvedbo projekta in razstavo je sofinanciralo Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije.
