Knjiga Iz romana na oder Brede Marušič je nastala na podlagi doktorske disertacije, ki je vzbudila pozornost strokovne javnosti. Gre za prvo celovito študijo dramatizacije sodobnega slovenskega romana, ki prinaša pregled razvoja tega pojava od njegovih začetkov v 19. stoletju do danes.
Avtorica analizira dramatizacije in uprizoritve del pomembnih slovenskih pisateljev in pisateljic, med njimi Berte Bojetu Boeta, Draga Jančarja, Lojzeta Kovačiča, Borisa Pahorja, Andreja E. Skubica, Gorana Vojnovića in Vitomila Zupana. V knjižni izdaji dodaja tudi analizo uprizoritve romana Toxic Eve Mahkovic.
Delo osvetljuje celoten proces prenosa romana na gledališki oder – od izbora literarne predloge in nastanka dramatizacije do oblikovanja uprizoritvenega besedila ter njegove odrske realizacije.
13. oktobra ob 19.30 bosta publikacijo v celjskem gledališču predstavila avtorica Breda Marušič in urednik knjige Primož Jesenko.
Prisrčno vabljeni!
Publikacija je izšla v zbirki Dokumenti Slovenskega gledališkega inštituta, letnik LXIII, št. 109.
