Pričujoči katalog spremlja potujočo razstavo Zgodovina Evrope – kot jo pripovedujejo gledališča. Razstava je skupni izdelek šestih gledaliških muzejev v okviru projekta Evropska pot zgodovinskih gledališč 2012–2017, ki ga podpira program Kultura Evropske unije; brez njega projekta ne bi mogli uresničiti.
V takem sodelovanju navadno eden od muzejev prevzame pobudo z enim kustosom, ki razvije koncept in izbere razstavne predmete. Pri tem projektu ni bilo tako. tokrat so se kolegi iz vseh muzejev pogosto srečevali in skupaj razvili obris razstave, predlagali predmete, se o njih pogovarjali in jih skupaj izbirali. Pozneje so bili izbrani oblikovalci in tudi o njihovih idejah se je presojalo v skupini. Razstava je tako rezultat več kakor dveletnega nepretrganega timskega dela šestih muzejev. Zelo nenavaden podvig, vendar tak, ki ga je bilo velik užitek usmerjati.
Katalog obravnava devet tem razstave in ponuja podrobnejši pogled na izbrane teme. Vendar to ni zgolj katalog razstave, saj so v njem izpostavljeni zgolj posamezni eksponati, besedila v njem pa so obširnejša od besedil, vključenih v razstavo. Upamo, da bomo obiskovalcem in bralcem ponudili poživljajočo izkušnjo. Carsten Jung, vodja projekta
Uredil in oblikoval: Carsten Jung
Grafična izdelava: Bienenstein Visuelle Kommunikation
Izdal: Slovenski gledališki inštitut, Mestni trg 17, 1000 Ljubljana
Zanj: mag. Mojca Jan Zoran
Urednica slovenske izdaje: mag. Tea Rogelj
Prevajalka: Barbara Skubic
Lektor: Andraž Polončič Ruparčič