{"id":12668,"date":"2024-06-16T09:22:15","date_gmt":"2024-06-16T07:22:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slogi.si\/?page_id=12668"},"modified":"2025-11-18T14:12:58","modified_gmt":"2025-11-18T13:12:58","slug":"classics-in-comics","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/klasiki-v-stripu\/","title":{"rendered":"Classics in the Graphic Novel"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12668\" class=\"elementor elementor-12668\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04bed2d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"04bed2d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3d5433 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a3d5433\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8efa85 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d8efa85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"66\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logosbeneficairescreativeeuropeleft_sl-300x66.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-17535\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logosbeneficairescreativeeuropeleft_sl-300x66.png 300w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logosbeneficairescreativeeuropeleft_sl-768x169.png 768w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logosbeneficairescreativeeuropeleft_sl-18x4.png 18w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logosbeneficairescreativeeuropeleft_sl.png 1023w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a0dc0a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a0dc0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A model of innovative cultural and artistic education in secondary school<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be51037 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"be51037\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"347\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/klasiki-v-stripu.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10528\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/klasiki-v-stripu.png 347w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/klasiki-v-stripu-300x195.png 300w\" sizes=\"(max-width: 347px) 100vw, 347px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-171adeb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"171adeb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4f7855 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f4f7855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-680addb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"680addb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Drama is a literary genre and at the same time a performance model. The essence of dramatic writing is dialogue \u2013 a two-way conversation, an exchange of opinions. Through dialogue, contradictions are created, expressed and reconciled, harmonies are created, differences are accepted, interpersonal relationships are built, fundamental human and human truths about the world, the place and role of man in it are expressed, ... Since its beginnings in ancient Greece, drama has been a universal space for dialogical reflection on fundamental human values and interpersonal relationships.<\/p><p>V obdobju 2019\u20132023 je Slovenski gledali\u0161ki in\u0161titut s partnerjema iz Poljske (Gledali\u0161ki in\u0161titut Zbigniewa Raszewskega, Var\u0161ava) in Slova\u0161ke (Gledali\u0161ki in\u0161titut, Bratislava) koordiniral mednarodni projekt <em>Classics in comics: An exemplary model of innovative cultural and artistic education in high school<\/em>. Projekt je sofinanciral program Evropske unije Ustvarjalna Evropa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da876f3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"da876f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1568\" height=\"147\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo_DU_SLOGI_ZRTI.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-17539\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo_DU_SLOGI_ZRTI.png 1568w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo_DU_SLOGI_ZRTI-300x28.png 300w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo_DU_SLOGI_ZRTI-1024x96.png 1024w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo_DU_SLOGI_ZRTI-768x72.png 768w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo_DU_SLOGI_ZRTI-1536x144.png 1536w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo_DU_SLOGI_ZRTI-18x2.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1568px) 100vw, 1568px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efdf0d0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"efdf0d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1589\" height=\"79\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo_MK-sk_si_pl.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-17540\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo_MK-sk_si_pl.png 1589w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo_MK-sk_si_pl-300x15.png 300w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo_MK-sk_si_pl-1024x51.png 1024w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo_MK-sk_si_pl-768x38.png 768w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo_MK-sk_si_pl-1536x76.png 1536w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo_MK-sk_si_pl-18x1.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1589px) 100vw, 1589px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59d8aad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59d8aad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Project concept<\/h3><p>Trije evropski partnerji so izbrali tri kanonske evropske drame \u2013 tri evropske dramske klasike. Trije vizualni umetniki, avtorji stripa, so izbrane kanonske drame, v sodelovanju z dijaki s treh srednjih \u0161ol, udejanjili v treh stripih. Vsaka drama-strip je na voljo v sloven\u0161\u010dini, polj\u0161\u010dini in slova\u0161\u010dini. Z umetniki, dijaki in u\u010ditelji smo na podlagi stripov z rezidencami pri vsakem partnerju razvili vzor\u010dni model inovativne, medpodro\u010dne in interdisciplinarne kulturno-umetnostne vzgoje v srednji \u0161oli. Gledali\u0161ko dedi\u0161\u010dino uprizarjanja izbranih dram v dr\u017eavah partnericah pa smo mednarodnemu prostoru predstavili z e-razstavo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4dfc13 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d4dfc13\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fecb78f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"fecb78f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae504a5 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"ae504a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/gmNKWA5pbos&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aff052d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"aff052d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-026ebf8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"026ebf8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Archive recording of the presentation of the project and publications, 16. 5. 2023 in SLOGI<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4793d7f elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"4793d7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/mj0wXMzWU-I&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d5d0cb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8d5d0cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83139e5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"83139e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8102731 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8102731\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Selected European Drama Classics<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-593315a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"593315a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Sophocles: <em>Antigone<\/em><\/li><li>William Shakespeare: <em>Romeo and Juliet<\/em><\/li><li>Alfred Jarry: <em>King Ubu or the Poles<\/em><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76cce77 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"76cce77\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c60b1d7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c60b1d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Drama-comics<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a9c765 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a9c765\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Slovenian<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a69063 elementor-widget-laptop__width-initial elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"7a69063\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\" dir=\"ltr\" data-animation=\"zoomIn\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-7f771b0 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Sophocles, Daniel Chmielewski: Antigone\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/publications\/antigona_klasiki-v-stripu\/\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><div  class=\"elementor-button elementor-slide-button elementor-size-sm\">Ve\u010d ><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-e96ae5e swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"William Shakespeare, Juraj Marti\u0161ka: Romeo and Juliet\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/publications\/romeo-and-juliet_classics-in-comics\/\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><div  class=\"elementor-button elementor-slide-button elementor-size-sm\">Ve\u010d ><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-d25d91d swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Alfred Jarry, Ciril Horjak: King Ubu or the Poles\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/publications\/kralj-ubu-ali-poljaki_klasiki-v-stripu\/\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><div  class=\"elementor-button elementor-slide-button elementor-size-sm\">Ve\u010d ><\/div><\/div><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Previous slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Next slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46afd2f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"46afd2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">slova\u0161ki<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f763cd elementor-widget-laptop__width-initial elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"9f763cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\" dir=\"ltr\" data-animation=\"zoomIn\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-7f771b0 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Antigona_du\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/www.theatre.sk\/knihy\/publikacie\/sofokles-antigona\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><div  class=\"elementor-button elementor-slide-button elementor-size-sm\">Ve\u010d ><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-e96ae5e swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"romeo-a-julia_du\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/www.theatre.sk\/knihy\/publikacie\/romeo-a-julia\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><div  class=\"elementor-button elementor-slide-button elementor-size-sm\">Ve\u010d ><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-d25d91d swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Kral-Ubu_du-\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/www.theatre.sk\/knihy\/publikacie\/kral-ubu\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><div  class=\"elementor-button elementor-slide-button elementor-size-sm\">Ve\u010d ><\/div><\/div><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Previous slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Next slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88dda42 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"88dda42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">poljski<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0844a3a elementor-widget-laptop__width-initial elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"0844a3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\" dir=\"ltr\" data-animation=\"zoomIn\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-7f771b0 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"antygona\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/prospero.e-teatr.pl\/glowna\/15597-antygona.html\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><div  class=\"elementor-button elementor-slide-button elementor-size-sm\">Ve\u010d ><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-e96ae5e swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"romeo-i-julia\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/prospero.e-teatr.pl\/glowna\/15596-romeo-i-julia.html\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><div  class=\"elementor-button elementor-slide-button elementor-size-sm\">Ve\u010d ><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-d25d91d swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"ubu-krol-czyli-polacy\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/prospero.e-teatr.pl\/glowna\/15595-ubu-krol-czyli-polacy.html\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><div  class=\"elementor-button elementor-slide-button elementor-size-sm\">Ve\u010d ><\/div><\/div><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Previous slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Next slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cef8ae9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cef8ae9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-453ec03 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"453ec03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Online exhibition Classics in comics<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f0ea08 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0f0ea08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/repertoar.sigledal.org\/razstava\/klasiki-v-stripu\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"710\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Spletna-razstava-Klasiki-v-stripu.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10864\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Spletna-razstava-Klasiki-v-stripu.jpg 710w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Spletna-razstava-Klasiki-v-stripu-300x158.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60256af e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60256af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d87983 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d87983\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pedago\u0161ki programi<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dade4d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6dade4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Za vsak drama-strip smo pripravili pedago\u0161ki program, ki temelji na sodobnih tehnikah gledali\u0161ke in dramske pedagogike ter ponuja raznolike ustvarjalne dejavnosti, ki so povezane v strukturirano celoto, hkrati pa so uporabne tudi kot posami\u010dna aktivnost pri obravnavi izbrane drame.<\/p><p>Z uporabo kreativnih u\u010dnih pristopov ustvarjamo v razredu prostor za odprto komunikacijo in kreativno razmi\u0161ljanje ter spodbujamo govorno in telesno izra\u017eanje, sodelovanje, povezovanje in razvoj skupinske dinamike. Hkrati se u\u010denci in dijaki seznanijo s stripovskim medijem in njegovimi zna\u010dilnostmi, kar odpira odli\u010dne mo\u017enosti za medpredmetno povezovanje in sodelovanje.<\/p><p>Pedago\u0161ki programi so rezultat kreativnih partnerstev med u\u010ditelji, dijaki in ustvarjalci v treh partnerskih dr\u017eavah projekta Klasiki v stripu. Celotna zbirka kulturnovzgojnih programov je u\u010diteljem na voljo za samostojno uporabo pri pouku:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d2829e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d2829e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ZRTI_Antygona-cwiczenia-z-tekstow-kultury.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Antigone<\/em>, pedago\u0161ki program, ZRTI<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Antigona-DU.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Antigone<\/em>, pedago\u0161ki program, Divadelny ustav in Edudrama<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DU_Romeo-and-Juliet-method-letter_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Romeo and Juliet<\/em>, pedago\u0161ki program, Divadelny ustav in Edudrama<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/SLOGI_Romeo-in-Julija.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Romeo and Juliet<\/em>, pedago\u0161ki program, SLOGI<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/SLOGI_Kralj-Ubu.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>King Ubu<\/em>, pedago\u0161ki program, SLOGI in Gimnazija Be\u017eigrad<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DU_Kralj-Ubu.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>King Ubu<\/em>, pedago\u0161ki program, Divedelny ustav in Edudrama<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Klasiki-v-stripu_Zbirka-dodatnih-ustvarjalnih-dejavnosti.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Zbirka dodatnih ustvarjalnih dejavnosti<\/em>, SLOGI in Gimnazija Be\u017eigrad<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-099f103 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"099f103\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Za bolj\u0161e spoznavanje stripovskega medija in njegovih likovnih zakonitosti pa smo v okviru projekta razvili tudi Pojmovni aparat za likovno analizo stripa, kratek priro\u010dnik z osnovnimi izrazi stripovske pripovedi za bralke in bralce. Uporabite ga kot pripravo na izvedbo pedago\u0161kega programa ter z njim seznanite tudi va\u0161e u\u010dence in dijake.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4394520 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4394520\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2023-6-16_Pojmovni-aparat_3.-delovna-verzija.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Pojmovni aparat za likovno analizo stripa<\/em>, 3. delovna verzija, Ciril Horjak in Sandra Jenko (SLOGI)<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19587bf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"19587bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe66dbf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe66dbf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b81e56 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7b81e56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vizualni umetniki, avtorji stripa<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fbaf14 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"8fbaf14\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ebffbe elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1ebffbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"214\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Horjak_1-300x214-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4485\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6f9648 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c6f9648\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex_column av-2jqwtfp-61266e7f099866fb1ff29783574a4c7f av_four_fifth  avia-builder-el-54  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin\"><section class=\"av_textblock_section av-khkaprl4-3d5f7e20ca9b1ccc3eddc686662b475e\"><div class=\"avia_textblock\"><p><strong>Cyril Horjak<\/strong> (1975), slovenski vizualni umetnik, v svetu stripa znan tudi kot <strong>dr. Horowitz<\/strong>, je \u017ee konec osemdesetih let dvakrat zapored prejel prvo nagrado na nate\u010daju mladinskega avtorskega stripa v Novem Sadu (Srbija). Konec devetdesetih let je za\u010del objavljati stripe v najbolj znani slovenski reviji <em>Stripburger<\/em>. Novembra 2003 je izdal svoj prvi stripovski album <em>Ride<\/em>. Leta 2011 je za svoje delo na podro\u010dju izobra\u017eevanja prejel nagrado Andrago\u0161kega centra Slovenije (ACS, 2010). Je ilustrator in karikaturist za slovenski \u010dasopis <em>Ve\u010der<\/em>, kjer je za\u010del ilustrirati leta 2007, odtlej pa je zanj ustvaril \u017ee preko 1000 ilustracij. Za svoje \u010dasopisne ilustracije je prejel tudi novinarsko nagrado za izstopajo\u010de dose\u017eke Dru\u0161tva novinarjev Slovenije (DNS, 2017). Gostuje na \u0161tevilnih slovenskih \u0161olah in fakultetah, kjer predava o stripu. Sodeluje z mladimi z avtizmom in vodi razli\u010dne delavnice, je za\u017eelen pripovedovalec zgodb na mnogih festivalih in prireditvah. Njegove ilustracije so objavili tudi ugledni \u010dasopisi, kot so <em>Politiken<\/em>, <em>The Guardian<\/em>, <em>The Chicago Tribune<\/em>, <em>Le Monde<\/em> or <em>Die Zeit<\/em>.<\/p><p><a href=\"http:\/\/www.ljudmila.org\/ciril\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ve\u010d informacij (AN)<\/a><\/p><\/div><\/section><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d381065 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d381065\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Juraj-1-300x200-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4494\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c6dace elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c6dace\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex_column av-5bs7tx-0c9f4e231c788481723f69277cba3522 av_four_fifth  avia-builder-el-58  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding\"><section class=\"av_textblock_section av-khkaprl4-38-9a164fb22ab8a46291d8303a4a659faa\"><div class=\"avia_textblock\"><p><strong>Juraj Marti\u0161ka<\/strong> (1969), Slovak visual artist focuses on book illustrations, freehand painting and graphic design. He has illustrated numerous textbooks and books for children and young people. In 1990, with his debut <em>Samar Island <\/em> (<em>Samar Island<\/em>) began publishing comics in the magazine<em> Believe me!<\/em> (<em>Believe<\/em>). Since 1992, the magazine <em>Light<\/em> (<em>Bright<\/em>) published many comics, such as the original comics <em>Great friend <\/em>(<em>Great friend<\/em> ), <em>King Michael&#039;s worries<\/em> (<em>The Age of King Michael<\/em>) or <em>Space pilgrims<\/em> (<em>Space travelers<\/em>He also collaborated with the magazine <em>Little bee<\/em> (<em>Bee<\/em>) and with magazines <em>AH<\/em> and <em>Researcher<\/em> (<em>Researcher<\/em>). Juraj Marti\u0161ka has received numerous awards, including the <em>Ludovita Fulle<\/em> for his achievements in books for children and young adults and multiple awards <em>The most beautiful books of Slovakia<\/em> (<em>S\u00fate\u017e Najkraj\u0161ie knihy Slovensk<\/em>a) and <em>The most beautiful children&#039;s book<\/em> (<em>The shortest children&#039;s book<\/em>International Board of Books for Young People (IBBY \u2013<em> International Board on Books for Young People<\/em>) included his works in the prestigious 2012 and 2020 <em>Honor Roll<\/em> (<em>Honor List<\/em>).<\/p><p><a href=\"http:\/\/www.martiska.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ve\u010d informacij (AN)<\/a><\/p><\/div><\/section><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-767446b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"767446b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Daniel-Ch-300x200-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4500\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44f7387 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44f7387\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex_column av-pidmhx-35c4d0c1bb0b3f57dd959f5025ba0e24 av_four_fifth  avia-builder-el-62  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding\"><section class=\"av_textblock_section av-khkaprl4-36-3273b671e3bca88095f829878c43c5f7\"><div class=\"avia_textblock\"><p><strong>Daniel Chmielewski<\/strong> (1983), poljski avtor stripov in otro\u0161kih knjig. Napisal in ilustriral je strip <em>Jaz, Nina<\/em> (<em>I, Nina<\/em>), priredbo romana dobitnice Nobelove nagrade Olge Tokarczuk <em>Anna In v grobnicah sveta<\/em> (<em>Anna In w grobowcach \u015bwiata<\/em>). Leta 2018 je bil strip izdan na Poljskem, leta 2021 je na\u010drtovan \u0161e izid v ZDA pri zalo\u017ebi Uncivilized Books. Daniel Chmielewski je avtor stripovskega albuma <em>Voajerji<\/em> (<em>Voyeurs)<\/em>, ki ga je ilustriral Marcin Podolec in je bil objavljen na Poljskem in v Franciji. Je ilustrator kratkega stripa <em>Zadnji roman Jamesa Joycea<\/em> (<em>The last novel of James Joyce<\/em>) Petra Milligana in skupaj s psihiatrinjo Katarzyno Szauli\u0144sko soavtor stripa <em>\u010crni valovi<\/em> (<em>Czarne fale<\/em>) \u2013 stripa, ki prikazuje, kako se spoprijeti z depresijo, in ki je namenjen najstnikom na Poljskem ob posebej pripravljenih \u0161olskih delavnicah. V treh kulturnih centrih v Var\u0161avi pou\u010duje stripovsko pripovedovanje, izdeluje snemalne knjige za televizijo in ilustracije za pomo\u010d pri delu \u0161portnih psihologov.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.behance.net\/DanielChmielewski\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ve\u010d informacij (AN)<\/a><\/p><\/div><\/section><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6fe934 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b6fe934\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eb89e1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0eb89e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12e4a81 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12e4a81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Partners<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-125b40e e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"125b40e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f562688 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f562688\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"112\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/slogi-slovenski-gledaliski-institut.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-13476\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/slogi-slovenski-gledaliski-institut.png 300w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/slogi-slovenski-gledaliski-institut-18x7.png 18w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8538ad6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8538ad6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex_column av-2jqwtfp-61266e7f099866fb1ff29783574a4c7f av_four_fifth avia-builder-el-54 el_after_av_one_fifth el_before_av_one_fifth flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin\"><section class=\"av_textblock_section av-khkaprl4-3d5f7e20ca9b1ccc3eddc686662b475e\"><div class=\"avia_textblock\"><div class=\"flex_column av-pidmhx-33-f7627e905e4462502eb481b92f3e783f av_four_fifth avia-builder-el-68 el_after_av_one_fifth el_before_av_one_fifth flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin\"><section class=\"av_textblock_section av-khkaprl4-32-c75e5326b505f74785872c99a59b624b\"><div class=\"avia_textblock\"><p><strong>SLOVENSKI GLEDALI\u0160KI<\/strong> <strong>IN\u0160TITUT<\/strong> (SLOGI) je nacionalni javni zavod, katerega poslanstvo je razvoj gledali\u0161ke kulture in promocija slovenske gledali\u0161ke umetnosti v slovenskem in mednarodnem prostoru. In\u0161titut s svojimi predhodniki \u017ee ve\u010d kot 65 let deluje kot osrednji slovenski gledali\u0161ki muzej. Zbira, dokumentira, ohranja, raziskuje, preu\u010duje, interpretira in predstavlja gradivo, povezano z uprizoritvami slovenskih profesionalnih gledali\u0161\u010d in njihovih ustvarjalcev, gledali\u0161ko video in avdio gradivo ter in arhivsko zapu\u0161\u010dino slovenskih gledali\u0161kih ustvarjalcev. <em>Repertoire<\/em> \u2013 digitalna baza podatkov, ki jo SLOGI ureja na portalu SIGledal.org, vsebuje podroben pregled gledali\u0161ke produkcije v slovenskem profesionalnem, polprofesionalnem in zunajinstitucionalnem gledali\u0161\u010du v zadnjih 150 letih slovenske gledali\u0161ke zgodovine, specializirana gledali\u0161ka knji\u017enica pa hrani zbirko slovenskih gledali\u0161kih del. In\u0161titut deluje tudi na podro\u010dju kulturno-umetnostne vzgoje in je tudi nacionalni koordinator kulturno-umetnostne vzgoje na podro\u010dju gledali\u0161\u010da. Platforma Zlata pali\u010dica, ki jo upravlja SLOGI, ponuja celovito spletno okolje o priporo\u010denih kakovostnih gledali\u0161kih predstavah za otroke in mladino ter priporo\u010denih kulturno-umetnostnih izobra\u017eevalnih vsebinah na podro\u010dju gledali\u0161\u010da.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/arhiv\/about-us\/o-institutu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">More information<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/arhiv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.slogi.si<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.zlatapalicica.si\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.zlatapalicica.si<\/a>, <a href=\"https:\/\/repertoar.sigledal.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/repertoar.sigledal.org\/<\/a><\/p><p>Vodje projekta: Rok Andres, Sandra Jenko (vodja pedago\u0161kega programa), Mihael \u010cepeljnik, Mojca Jan Zoran (do 13. februarja 2022)<\/p><p>Koordinacija in kontakt: Slovenski gledali\u0161ki in\u0161titut (<a href=\"mailto:slogi@slogi.si\">slogi@slogi.si<\/a>), <a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/arhiv\/classics-in-comics\/sandra.jenko%40slogi.si\/\">Sandra Jenko<\/a>, Rok Andres<\/p><\/div><\/section><\/div><div class=\"flex_column av-17lw9s5-31-4c9d1059c9e5de7424bcdad2fbeef31c av_one_fifth avia-builder-el-70 el_after_av_four_fifth el_before_av_one_fifth first flex_column_div av-hide-on-mobile av-zero-column-padding\">\u00a0<\/div><div class=\"flex_column av-17lw9s5-27-433b63e7b0ffcf8bfc37122c83c90507 av_one_fifth avia-builder-el-71 el_after_av_one_fifth el_before_av_three_fifth flex_column_div av-zero-column-padding\"><div class=\"avia-image-container av-khkaazdw-30-fa572625bfe3f2c4344028533d780469 av-styling- av-hover-grow avia-align-center avia-builder-el-72 avia-builder-el-no-sibling\"><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><section class=\"av_textblock_section av-khkaprl4-28-04d41822c42a07fba799e27b0ccd69b1\"><div class=\"avia_textblock\"><p>Project<em> Classics in comics: An exemplary model of innovative cultural and artistic education in high school<\/em> sofinancira Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije.<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-4492\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/MK_SI.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"35\" srcset=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/MK_SI.png 692w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/MK_SI-300x52.png 300w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p><\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d55b9c9 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"d55b9c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab1cb8a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ab1cb8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"89\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DU_logo-bordo.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-17595\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DU_logo-bordo.jpg 300w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DU_logo-bordo-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d99744 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d99744\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex_column av-2jqwtfp-61266e7f099866fb1ff29783574a4c7f av_four_fifth avia-builder-el-54 el_after_av_one_fifth el_before_av_one_fifth flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin\"><section class=\"av_textblock_section av-khkaprl4-3d5f7e20ca9b1ccc3eddc686662b475e\"><div class=\"avia_textblock\"><div class=\"flex_column av-17lw9s5-27-433b63e7b0ffcf8bfc37122c83c90507 av_one_fifth avia-builder-el-71 el_after_av_one_fifth el_before_av_three_fifth flex_column_div av-zero-column-padding\"><div class=\"avia-image-container av-khkaazdw-30-fa572625bfe3f2c4344028533d780469 av-styling- av-hover-grow avia-align-center avia-builder-el-72 avia-builder-el-no-sibling\"><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><section class=\"av_textblock_section av-khkaprl4-28-04d41822c42a07fba799e27b0ccd69b1\"><div class=\"avia_textblock\"><div class=\"flex_column av-pidmhx-24-7121e087f6a5b6b29f0d4c190eb7bbc7 av_four_fifth avia-builder-el-77 el_after_av_one_fifth el_before_av_one_fifth flex_column_div av-zero-column-padding\"><section class=\"av_textblock_section av-khkaprl4-23-2e6dfa9aa902eca1a827741afb7de5ef\"><div class=\"avia_textblock\"><p><strong>GLEDALI\u0160KI IN\u0160TITUT<\/strong>, Bratislava (Divadeln\u00fd \u00fastav) nacionalna, specializirana ustanova, ki izvaja obse\u017ene raziskave, dokumentiranje, znanstvene analize in zagotavlja informacije o gledali\u0161ki kulturi na Slova\u0161kem, vse od za\u010detka profesionalnega gledali\u0161\u010da na Slova\u0161kem leta 1920. In\u0161titut v okviru svojih strokovnih dejavnosti sistemati\u010dno zbira, znanstveno obdeluje, ohranja in omogo\u010da dostop do svojih zbirk (arhiv, muzej in dokumentacija) o zgodovini in sodobnem slova\u0161kem poklicnem gledali\u0161\u010du. Vodi tudi celovit informacijski sistem o profesionalnem gledali\u0161\u010du na Slova\u0161kem. Gledali\u0161ki in\u0161titut sodeluje s partnerskimi institucijami na Slova\u0161kem in v tujini.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.theatre.sk\/en\/theatre-institute\/history\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ve\u010d informacij (AN)<\/a><br \/><a href=\"http:\/\/www.theatre.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.theatre.sk<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.novadrama.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.novadrama.sk<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.nocdivadiel.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.nocdivadiel.sk<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.studio12.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.studio12.sk<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.rokdivadla.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.rokdivadla.sk<\/a><\/p><p>Vodja projekta: Vladislava Fekete (do oktobra 2021: Zuzana Uli\u010dianska)<\/p><p>Koordinacija in kontakt: <a href=\"mailto:dominika.zatkova@theatre.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dominika Za\u0165kov\u00e1<\/a>, <a href=\"mailto: martina.vannayova@theatre.sk\">Martina Vannayov\u00e1<\/a><\/p><\/div><\/section><\/div><p>Gledali\u0161ki in\u0161titut je dr\u017eavno subvencionirana organizacija, ki jo je ustanovilo Ministrstvo za kulturo Slova\u0161ke republike. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17596 alignright\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MKSR_LOGO_SK_COLOR_PNG_in.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"40\" srcset=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MKSR_LOGO_SK_COLOR_PNG_in.png 620w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MKSR_LOGO_SK_COLOR_PNG_in-300x60.png 300w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MKSR_LOGO_SK_COLOR_PNG_in-18x4.png 18w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p><\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6abda4 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"b6abda4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f71b527 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f71b527\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"140\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/it_logo-300x140.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-17600\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/it_logo-300x140.png 300w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/it_logo-18x8.png 18w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/it_logo.png 599w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8eac51 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b8eac51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex_column av-pidmhx-35c4d0c1bb0b3f57dd959f5025ba0e24 av_four_fifth avia-builder-el-62 el_after_av_one_fifth el_before_av_one_full flex_column_div av-zero-column-padding\"><section class=\"av_textblock_section av-khkaprl4-36-3273b671e3bca88095f829878c43c5f7\"><div class=\"avia_textblock\"><div class=\"flex_column av-17lw9s5-13-0f2918a5dcbcadd7c61ca9ef6e790bce av_four_fifth  avia-builder-el-86  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding\"><section class=\"av_textblock_section av-khkaprl4-14-cc9e5b0322a1670ff60c388fc33a91d7\"><div class=\"avia_textblock\"><p><strong>GLEDALI\u0160KI IN\u0160TITUT ZBIGNIEWA RASZEWSKEGA<\/strong> (Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego) se ukvarja z dokumentiranjem, promocijo in krepitvijo poljskega gledali\u0161kega \u017eivljenja. Podpira izobra\u017eevalne projekte, raziskave in deluje kot zalo\u017enik. In\u0161titut upravlja najve\u010dji arhiv gledali\u0161kih dokumentov na Poljskem, vodi knji\u017enico, specializirano knjigarno PROSPERO in gledali\u0161ki studio, kjer potekajo predstavitve, odprte za javnost. In\u0161titut upravlja portal poljskega gledali\u0161\u010da (e-teatr.pl), in spletno Enciklopedijo poljskega gledali\u0161\u010da (encyklopediateatru.pl). S svojimi in programi spodbuja dejavnosti gledali\u0161ke pedagogike, podpira uprizarjanje klasi\u010dnih in sodobnih del poljske knji\u017eevnosti, raz\u0161irja koncept javnega gledali\u0161\u010da ter razvija prakse na sti\u010di\u0161\u010du gledali\u0161\u010da in drugih podro\u010dij, kot so gledali\u0161ka fotografija, koreografija v dramskem gledali\u0161\u010du, radijske drame in drugi projekti vizualnih umetnikov in umetnikov na podro\u010dju novih medijev.<\/p><p><a href=\"http:\/\/en.instytut-teatralny.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ve\u010d informacij (AN)<\/a><br \/><a href=\"http:\/\/en.instytut-teatralny.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">en.instytut-teatralny.pl<\/a><\/p><p>Vodja projekta: Jadwiga Grabowska (Majewska)<\/p><p>Koordinacija in kontakt: <a href=\"mailto:jmajewska@instytut-teatralny.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jadwiga Grabowska (Majewska)<\/a>, <a href=\"mailto:kmysliwiec.monika@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Monika Mysliwiec<\/a>\u00a0<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17601 alignright\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MKiDN_kolor.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"83\" srcset=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MKiDN_kolor.png 610w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MKiDN_kolor-300x124.png 300w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MKiDN_kolor-18x7.png 18w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p><\/div><\/section><\/div><\/div><\/section><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19acdd1 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"19acdd1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3edf8aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3edf8aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>S podporo programa Evropske unije Ustvarjalna Evropa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c973322 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c973322\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"169\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logosbeneficairescreativeeuropeleft_sl-768x169.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-17535\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logosbeneficairescreativeeuropeleft_sl-768x169.png 768w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logosbeneficairescreativeeuropeleft_sl-300x66.png 300w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logosbeneficairescreativeeuropeleft_sl-18x4.png 18w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logosbeneficairescreativeeuropeleft_sl.png 1023w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46cc9f7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"46cc9f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2b183f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b2b183f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Informacije na tej spletni strani odra\u017eajo izklju\u010dno stali\u0161\u010da avtorjev spletne strani. <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/departments\/education-audiovisual-and-culture_sl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Izvajalska agencija EU za izobra\u017eevanje, avdiovizualno podro\u010dje in kulturo<\/a> and <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/index_sl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Evropska komisija<\/a> nista odgovorni za kakr\u0161no koli uporabo informacij, ki jih vsebuje spletna stran.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vzor\u010dni model inovativne kulturno-umetnostne vzgoje v srednji \u0161oli Dramatika je literarna zvrst in hkrati uprizoritvena predloga. Bistvo dramske pisave je dialog \u2013 dvo-govor, izmenjava mnenj. Skozi dialog se ustvarjajo, izra\u017eajo in mirijo nasprotja, ustvarjajo sozvo\u010dja, sprejemajo druga\u010dnosti, gradijo med\u010dlove\u0161ki odnosi, izra\u017eajo temeljne \u010dlove\u0161ke in \u010dlovekove resnice o svetu, mestu in vlogi \u010dloveka v njem, \u2026 &#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"page-tag":[],"class_list":["post-12668","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Klasiki v stripu - SLOGI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/classics-in-comics\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Klasiki v stripu - SLOGI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vzor\u010dni model inovativne kulturno-umetnostne vzgoje v srednji \u0161oli Dramatika je literarna zvrst in hkrati uprizoritvena predloga. Bistvo dramske pisave je dialog \u2013 dvo-govor, izmenjava mnenj. Skozi dialog se ustvarjajo, izra\u017eajo in mirijo nasprotja, ustvarjajo sozvo\u010dja, sprejemajo druga\u010dnosti, gradijo med\u010dlove\u0161ki odnosi, izra\u017eajo temeljne \u010dlove\u0161ke in \u010dlovekove resnice o svetu, mestu in vlogi \u010dloveka v njem, \u2026 ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/classics-in-comics\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SLOGI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-18T13:12:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logosbeneficairescreativeeuropeleft_sl.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1023\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/klasiki-v-stripu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/klasiki-v-stripu\\\/\",\"name\":\"Klasiki v stripu - SLOGI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/klasiki-v-stripu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/klasiki-v-stripu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logosbeneficairescreativeeuropeleft_sl-300x66.png\",\"datePublished\":\"2024-06-16T07:22:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-18T13:12:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/klasiki-v-stripu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/klasiki-v-stripu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/klasiki-v-stripu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logosbeneficairescreativeeuropeleft_sl-300x66.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logosbeneficairescreativeeuropeleft_sl-300x66.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/klasiki-v-stripu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Klasiki v stripu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"name\":\"SLOGI\",\"description\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\",\"name\":\"SLOGI\",\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"SLOGI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Classics in comics - SLOGI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/classics-in-comics\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Klasiki v stripu - SLOGI","og_description":"Vzor\u010dni model inovativne kulturno-umetnostne vzgoje v srednji \u0161oli Dramatika je literarna zvrst in hkrati uprizoritvena predloga. Bistvo dramske pisave je dialog \u2013 dvo-govor, izmenjava mnenj. Skozi dialog se ustvarjajo, izra\u017eajo in mirijo nasprotja, ustvarjajo sozvo\u010dja, sprejemajo druga\u010dnosti, gradijo med\u010dlove\u0161ki odnosi, izra\u017eajo temeljne \u010dlove\u0161ke in \u010dlovekove resnice o svetu, mestu in vlogi \u010dloveka v njem, \u2026 ...","og_url":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/classics-in-comics\/","og_site_name":"SLOGI","article_modified_time":"2025-11-18T13:12:58+00:00","og_image":[{"width":1023,"height":225,"url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logosbeneficairescreativeeuropeleft_sl.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/klasiki-v-stripu\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/klasiki-v-stripu\/","name":"Classics in comics - SLOGI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/klasiki-v-stripu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/klasiki-v-stripu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logosbeneficairescreativeeuropeleft_sl-300x66.png","datePublished":"2024-06-16T07:22:15+00:00","dateModified":"2025-11-18T13:12:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/klasiki-v-stripu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.slogi.si\/klasiki-v-stripu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/klasiki-v-stripu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logosbeneficairescreativeeuropeleft_sl-300x66.png","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logosbeneficairescreativeeuropeleft_sl-300x66.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/klasiki-v-stripu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.slogi.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Klasiki v stripu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","name":"SLOGI","description":"Slovenian Theatre Institute","publisher":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization"},"alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.slogi.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization","name":"SLOGI","alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","width":100,"height":100,"caption":"SLOGI"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12668"}],"version-history":[{"count":127,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17654,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12668\/revisions\/17654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/page-tag?post=12668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}