{"id":9883,"date":"2020-08-03T04:00:17","date_gmt":"2020-08-03T02:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/elvira-kralj-ob-120-letnici-rojstva-prve-prejemnice-borstnikovega-prstana\/"},"modified":"2024-09-13T10:02:25","modified_gmt":"2024-09-13T08:02:25","slug":"elvira-kralj-on-the-120th-anniversary-of-the-birth-of-the-first-recipient-of-the-borstnik-ring","status":"publish","type":"dogodki","link":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/dogodki\/elvira-kralj-ob-120-letnici-rojstva-prve-prejemnice-borstnikovega-prstana\/","title":{"rendered":"Elvira Kralj, on the 120th anniversary of the birth of the first recipient of Bor\u0161tnik&#039;s Ring"},"content":{"rendered":"<p>She was born on August 16, 120 years ago <strong>Elvira Kralj<\/strong>,<strong> the first recipient of Bor\u0161tnik&#039;s ring<\/strong>. &quot;In Slovenian theater culture, with her noble and calm acting and her personal acting style, which is characterized by exceptional studiousness, non-spectacularity and distinct nobility, she created a new concept of theatrical classics,&quot; they wrote in the explanation of the award in 1970.<\/p>\n<p>More about Elvira Kralj in the e-exhibition <a href=\"https:\/\/repertoar.sigledal.org\/razstava\/prejemnice-in-prejemniki-borstnikovega-prstana\/elvira-kralj-borstnikov-prstan-1970\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Recipients and recipients of Bor\u0161tnik&#039;s ring<\/em><\/a><\/p>\n<p>This year will pass <strong>50 years since the first awarding of the highest actor award for lifetime achievement<\/strong>. We will mark the anniversary in two October broadcasts of Oder on the 3rd program - the Ars Radio Slovenija program. In the interweaving of excerpts from sound recordings kept by SLOGI - Theater Museum, or archival recordings, we will be able to listen to the greatness of actors and actresses in their mutual dialogues.<\/p>\n<p>For a taste: an excerpt from Joseph Kesselring&#039;s staging of the play <em>Arsenic and old lace<\/em> directed by \u017darko Petan and produced by Drama SNG in Ljubljana, season 1963\/64. Ali Raner&#039;s question as Mortimer Brewster is answered in the roles of Abby Brewster and Martha Brewster by the actresses Elvira Kralj and Vida Juvan, who received the Bor\u0161tnik ring in 1977. You are welcome to listen!<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9883-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Elvira-Kralj-120-teaser-st.-1_Arzenik-in-stare-cipke.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Elvira-Kralj-120-teaser-st.-1_Arzenik-in-stare-cipke.mp3\">https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Elvira-Kralj-120-teaser-st.-1_Arzenik-in-stare-cipke.mp3<\/a><\/audio>\n<figure id=\"attachment_22384\" aria-describedby=\"caption-attachment-22384\" style=\"width: 832px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1-1689_Arzenik-in-DLj-1964-Foto-V-Simoncic_SLOGI-o.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22384 size-large\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1-1689_Arzenik-in-DLj-1964-Foto-V-Simoncic_SLOGI-o-832x1030-1.jpg\" alt=\"Joseph Kesselring Arsenic and old lace directed by \u017darko Petan and produced by Drama SNG in Ljubljana, season 1963\/64. In the photo (from left to right): Vida Juvan, Ali Raner, Elvira Kralj. Photo author: Vlastja Simon\u010di\u010d, source: Icon Library SLOGI \u2013 Theater Museum.\" width=\"832\" height=\"1030\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-22384\" class=\"wp-caption-text\">Joseph Kesselring Arsenic and old lace directed by \u017darko Petan and produced by Drama SNG in Ljubljana, season 1963\/64. In the photo (from left to right): Vida Juvan, Ali Raner, Elvira Kralj. Photo author: Vlastja Simon\u010di\u010d, source: Icon Library SLOGI \u2013 Theater Museum.<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>16. avgusta, pred 120 leti se je rodila Elvira Kralj, prva prejemnica Bor\u0161tnikovega prstana. \u00bbV slovenski gledali\u0161ki kulturi je s svojo \u017elahtno in umirjeno igro ter osebnim igralskim slogom, ki ga odlikujejo izjemna studioznost, nespektakularnost in izrazita klenost, ustvarila nov pojem gledali\u0161ke klasike,\u00ab so zapisali v obrazlo\u017eitvi nagrade leta 1970. Ve\u010d o Elviri Kralj v &#8230;<\/p>","protected":false},"featured_media":9885,"template":"","categories":[416,435],"tags":[],"izpostavljamo":[],"letnik":[346],"tip":[],"vrsta-razstave":[],"class_list":["post-9883","dogodki","type-dogodki","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dogodki","category-za-medije","letnik-346"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Elvira Kralj, ob 120-letnici rojstva prve prejemnice Bor\u0161tnikovega prstana - SLOGI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/elvira-kralj-on-the-120th-anniversary-of-the-birth-of-the-first-recipient-of-the-borstnik-ring\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elvira Kralj, ob 120-letnici rojstva prve prejemnice Bor\u0161tnikovega prstana - SLOGI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"16. avgusta, pred 120 leti se je rodila Elvira Kralj, prva prejemnica Bor\u0161tnikovega prstana. \u00bbV slovenski gledali\u0161ki kulturi je s svojo \u017elahtno in umirjeno igro ter osebnim igralskim slogom, ki ga odlikujejo izjemna studioznost, nespektakularnost in izrazita klenost, ustvarila nov pojem gledali\u0161ke klasike,\u00ab so zapisali v obrazlo\u017eitvi nagrade leta 1970. Ve\u010d o Elviri Kralj v ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/elvira-kralj-on-the-120th-anniversary-of-the-birth-of-the-first-recipient-of-the-borstnik-ring\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SLOGI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-13T08:02:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Elvira-Kralj_neznani-avtor_vir-arhiv-FBS_izsek.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/elvira-kralj-ob-120-letnici-rojstva-prve-prejemnice-borstnikovega-prstana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/elvira-kralj-ob-120-letnici-rojstva-prve-prejemnice-borstnikovega-prstana\\\/\",\"name\":\"Elvira Kralj, ob 120-letnici rojstva prve prejemnice Bor\u0161tnikovega prstana - SLOGI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/elvira-kralj-ob-120-letnici-rojstva-prve-prejemnice-borstnikovega-prstana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/elvira-kralj-ob-120-letnici-rojstva-prve-prejemnice-borstnikovega-prstana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Elvira-Kralj_neznani-avtor_vir-arhiv-FBS_izsek.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-03T02:00:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-13T08:02:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/elvira-kralj-ob-120-letnici-rojstva-prve-prejemnice-borstnikovega-prstana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/elvira-kralj-ob-120-letnici-rojstva-prve-prejemnice-borstnikovega-prstana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/elvira-kralj-ob-120-letnici-rojstva-prve-prejemnice-borstnikovega-prstana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Elvira-Kralj_neznani-avtor_vir-arhiv-FBS_izsek.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Elvira-Kralj_neznani-avtor_vir-arhiv-FBS_izsek.jpg\",\"width\":710,\"height\":375},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/elvira-kralj-ob-120-letnici-rojstva-prve-prejemnice-borstnikovega-prstana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elvira Kralj, ob 120-letnici rojstva prve prejemnice Bor\u0161tnikovega prstana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"name\":\"SLOGI\",\"description\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\",\"name\":\"SLOGI\",\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"SLOGI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elvira Kralj, on the 120th anniversary of the birth of the first recipient of Bor\u0161tnik&#039;s Ring - SLOGI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/elvira-kralj-on-the-120th-anniversary-of-the-birth-of-the-first-recipient-of-the-borstnik-ring\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Elvira Kralj, ob 120-letnici rojstva prve prejemnice Bor\u0161tnikovega prstana - SLOGI","og_description":"16. avgusta, pred 120 leti se je rodila Elvira Kralj, prva prejemnica Bor\u0161tnikovega prstana. \u00bbV slovenski gledali\u0161ki kulturi je s svojo \u017elahtno in umirjeno igro ter osebnim igralskim slogom, ki ga odlikujejo izjemna studioznost, nespektakularnost in izrazita klenost, ustvarila nov pojem gledali\u0161ke klasike,\u00ab so zapisali v obrazlo\u017eitvi nagrade leta 1970. Ve\u010d o Elviri Kralj v ...","og_url":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/elvira-kralj-on-the-120th-anniversary-of-the-birth-of-the-first-recipient-of-the-borstnik-ring\/","og_site_name":"SLOGI","article_modified_time":"2024-09-13T08:02:25+00:00","og_image":[{"width":710,"height":375,"url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Elvira-Kralj_neznani-avtor_vir-arhiv-FBS_izsek.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/elvira-kralj-ob-120-letnici-rojstva-prve-prejemnice-borstnikovega-prstana\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/elvira-kralj-ob-120-letnici-rojstva-prve-prejemnice-borstnikovega-prstana\/","name":"Elvira Kralj, on the 120th anniversary of the birth of the first recipient of Bor\u0161tnik&#039;s Ring - SLOGI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/elvira-kralj-ob-120-letnici-rojstva-prve-prejemnice-borstnikovega-prstana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/elvira-kralj-ob-120-letnici-rojstva-prve-prejemnice-borstnikovega-prstana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Elvira-Kralj_neznani-avtor_vir-arhiv-FBS_izsek.jpg","datePublished":"2020-08-03T02:00:17+00:00","dateModified":"2024-09-13T08:02:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/elvira-kralj-ob-120-letnici-rojstva-prve-prejemnice-borstnikovega-prstana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/elvira-kralj-ob-120-letnici-rojstva-prve-prejemnice-borstnikovega-prstana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/elvira-kralj-ob-120-letnici-rojstva-prve-prejemnice-borstnikovega-prstana\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Elvira-Kralj_neznani-avtor_vir-arhiv-FBS_izsek.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Elvira-Kralj_neznani-avtor_vir-arhiv-FBS_izsek.jpg","width":710,"height":375},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/elvira-kralj-ob-120-letnici-rojstva-prve-prejemnice-borstnikovega-prstana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.slogi.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elvira Kralj, ob 120-letnici rojstva prve prejemnice Bor\u0161tnikovega prstana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","name":"SLOGI","description":"Slovenian Theatre Institute","publisher":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization"},"alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.slogi.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization","name":"SLOGI","alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","width":100,"height":100,"caption":"SLOGI"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki\/9883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dogodki"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9883"},{"taxonomy":"izpostavljamo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/izpostavljamo?post=9883"},{"taxonomy":"letnik","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/letnik?post=9883"},{"taxonomy":"tip","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tip?post=9883"},{"taxonomy":"vrsta-razstave","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/vrsta-razstave?post=9883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}