{"id":9285,"date":"2019-04-08T08:32:51","date_gmt":"2019-04-08T06:32:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/kaj-je-z-baletno-domacijo-pie-in-pina-mlakarja\/"},"modified":"2024-09-13T10:02:07","modified_gmt":"2024-09-13T08:02:07","slug":"whats-up-with-the-ballet-company-pie-and-pina-mlakar","status":"publish","type":"dogodki","link":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/dogodki\/kaj-je-z-baletno-domacijo-pie-in-pina-mlakarja\/","title":{"rendered":"What's up with the Pia and Pino Mlakar ballet homestead? )) guest event"},"content":{"rendered":"

Conversation.<\/h4>\n

Guests: Vojko Vidmar<\/strong>, Danica Dolinar<\/strong>, Janez Meja\u010d<\/strong>, Luka Rems<\/strong> (Novo mesto Society) and Tomaz Golob<\/strong> and Judita Podgornik Zaletelj<\/strong> from the Institute for the Protection of Cultural Heritage Novo mesto.
\nThe conversation will be led by Tomaz Rode<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

The incredible wealth with which international ballet artists Pia and Pino Mlakar have enriched the Slovenian national ballet treasury with their cosmic dance melodies is an unparalleled value. Similarly, they have placed their exceptional choreographic creations in the bosom of European artistic heritage.<\/p>\n

Their architecturally unique Eternal Ballet Homestead on the banks of the Krka River in Novo mesto, in a sense, symbolizes their universal artistic creativity, which to a large extent forms the most valuable part of our ballet treasury.<\/p>\n

Is the 100th anniversary of our ballet perhaps the right moment to ask ourselves whether we know how to sufficiently appreciate and respect the timeless gift of Pia and Pino Mlakar? Or do we just feel that something more could be done? Perhaps to give meaning to the Eternal Ballet Homestead and raise it to a more enviable level of our cultural heritage?<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Guest talk by the Association of Ballet Artists of Slovenia (DBUS) on the occasion of the 100th anniversary of the foundation of the professional Ljubljana ballet ensemble and ballet in Slovenia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pogovor. Gostje: Vojko Vidmar, Danica Dolinar, Janez Meja\u010d, Luka Rems (Dru\u0161tvo Novo mesto) ter Toma\u017e Golob in Judita Podgornik Zaletelj iz Zavoda za za\u0161\u010dito kulturne dedi\u0161\u010dine Novo mesto. Pogovor bo vodil Toma\u017e Rode.   Neverjetno bogastvo, s katerim sta mednarodna baletna umetnika Pia in Pino Mlakar s svojimi kozmi\u010dnimi plesnimi melodijami obogatila slovensko narodovo baletno …<\/p>","protected":false},"featured_media":9286,"template":"","categories":[416,435],"tags":[580,581],"izpostavljamo":[],"letnik":[325],"tip":[421],"vrsta-razstave":[],"class_list":["post-9285","dogodki","type-dogodki","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dogodki","category-za-medije","tag-pia-mlakar","tag-pino-mlakar","letnik-325","tip-pogovor"],"acf":[],"yoast_head":"\nKaj je z baletno doma\u010dijo Pie in Pina Mlakarja? )) gostujo\u010di dogodek - SLOGI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/whats-up-with-the-ballet-company-pie-and-pina-mlakar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kaj je z baletno doma\u010dijo Pie in Pina Mlakarja? )) gostujo\u010di dogodek - SLOGI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pogovor. Gostje: Vojko Vidmar, Danica Dolinar, Janez Meja\u010d, Luka Rems (Dru\u0161tvo Novo mesto) ter Toma\u017e Golob in Judita Podgornik Zaletelj iz Zavoda za za\u0161\u010dito kulturne dedi\u0161\u010dine Novo mesto. Pogovor bo vodil Toma\u017e Rode.   Neverjetno bogastvo, s katerim sta mednarodna baletna umetnika Pia in Pino Mlakar s svojimi kozmi\u010dnimi plesnimi melodijami obogatila slovensko narodovo baletno ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/whats-up-with-the-ballet-company-pie-and-pina-mlakar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SLOGI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-13T08:02:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Pia-in-Pino-Mlakar-pred-domacijo_Foto-Vojko-Vidmar.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/kaj-je-z-baletno-domacijo-pie-in-pina-mlakarja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/kaj-je-z-baletno-domacijo-pie-in-pina-mlakarja\\\/\",\"name\":\"Kaj je z baletno doma\u010dijo Pie in Pina Mlakarja? )) gostujo\u010di dogodek - SLOGI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/kaj-je-z-baletno-domacijo-pie-in-pina-mlakarja\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/kaj-je-z-baletno-domacijo-pie-in-pina-mlakarja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Pia-in-Pino-Mlakar-pred-domacijo_Foto-Vojko-Vidmar.png\",\"datePublished\":\"2019-04-08T06:32:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-13T08:02:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/kaj-je-z-baletno-domacijo-pie-in-pina-mlakarja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/kaj-je-z-baletno-domacijo-pie-in-pina-mlakarja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/kaj-je-z-baletno-domacijo-pie-in-pina-mlakarja\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Pia-in-Pino-Mlakar-pred-domacijo_Foto-Vojko-Vidmar.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Pia-in-Pino-Mlakar-pred-domacijo_Foto-Vojko-Vidmar.png\",\"width\":710,\"height\":375},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/kaj-je-z-baletno-domacijo-pie-in-pina-mlakarja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kaj je z baletno doma\u010dijo Pie in Pina Mlakarja? )) gostujo\u010di dogodek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"name\":\"SLOGI\",\"description\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\",\"name\":\"SLOGI\",\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"SLOGI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What's up with the ballet homestead of Pia and Pino Mlakar? )) guest event - SLOGI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/whats-up-with-the-ballet-company-pie-and-pina-mlakar\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Kaj je z baletno doma\u010dijo Pie in Pina Mlakarja? )) gostujo\u010di dogodek - SLOGI","og_description":"Pogovor. Gostje: Vojko Vidmar, Danica Dolinar, Janez Meja\u010d, Luka Rems (Dru\u0161tvo Novo mesto) ter Toma\u017e Golob in Judita Podgornik Zaletelj iz Zavoda za za\u0161\u010dito kulturne dedi\u0161\u010dine Novo mesto. Pogovor bo vodil Toma\u017e Rode.   Neverjetno bogastvo, s katerim sta mednarodna baletna umetnika Pia in Pino Mlakar s svojimi kozmi\u010dnimi plesnimi melodijami obogatila slovensko narodovo baletno ...","og_url":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/whats-up-with-the-ballet-company-pie-and-pina-mlakar\/","og_site_name":"SLOGI","article_modified_time":"2024-09-13T08:02:07+00:00","og_image":[{"width":710,"height":375,"url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Pia-in-Pino-Mlakar-pred-domacijo_Foto-Vojko-Vidmar.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/kaj-je-z-baletno-domacijo-pie-in-pina-mlakarja\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/kaj-je-z-baletno-domacijo-pie-in-pina-mlakarja\/","name":"What's up with the ballet homestead of Pia and Pino Mlakar? )) guest event - SLOGI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/kaj-je-z-baletno-domacijo-pie-in-pina-mlakarja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/kaj-je-z-baletno-domacijo-pie-in-pina-mlakarja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Pia-in-Pino-Mlakar-pred-domacijo_Foto-Vojko-Vidmar.png","datePublished":"2019-04-08T06:32:51+00:00","dateModified":"2024-09-13T08:02:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/kaj-je-z-baletno-domacijo-pie-in-pina-mlakarja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/kaj-je-z-baletno-domacijo-pie-in-pina-mlakarja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/kaj-je-z-baletno-domacijo-pie-in-pina-mlakarja\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Pia-in-Pino-Mlakar-pred-domacijo_Foto-Vojko-Vidmar.png","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Pia-in-Pino-Mlakar-pred-domacijo_Foto-Vojko-Vidmar.png","width":710,"height":375},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/kaj-je-z-baletno-domacijo-pie-in-pina-mlakarja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.slogi.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kaj je z baletno doma\u010dijo Pie in Pina Mlakarja? )) gostujo\u010di dogodek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","name":"SLOGI","description":"Slovenian Theatre Institute","publisher":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization"},"alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.slogi.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization","name":"SLOGI","alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","width":100,"height":100,"caption":"SLOGI"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki\/9285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dogodki"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9285"},{"taxonomy":"izpostavljamo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/izpostavljamo?post=9285"},{"taxonomy":"letnik","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/letnik?post=9285"},{"taxonomy":"tip","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tip?post=9285"},{"taxonomy":"vrsta-razstave","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/vrsta-razstave?post=9285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}