{"id":19520,"date":"2026-10-09T12:11:53","date_gmt":"2026-10-09T10:11:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slogi.si\/?post_type=dogodki&p=19520"},"modified":"2026-10-09T14:13:33","modified_gmt":"2026-10-09T12:13:33","slug":"ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah","status":"publish","type":"dogodki","link":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/dogodki\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\/","title":{"rendered":"Gledali\u0161\u010dnik Ivan Mrak in njegova dramatika v likovnih upodobitvah prve slovenske kiparke, soproge Karle Bulovec Mrak"},"content":{"rendered":"

Lecture <\/strong>
\nob 120. obletnici rojstva dramatika Ivana Mraka (1906\u20131986)<\/strong><\/h2>\n

Gledali\u0161\u010dnik Ivan Mrak in njegova dramatika v likovnih upodobitvah prve slovenske kiparke, soproge Karle Bulovec Mrak<\/strong><\/h1>\n

Predava: Renske Svetlin<\/strong><\/h3>\n

“Umetnika, ki sta v Ljubljani njunega \u010dasa veljala za svojevrstno \u017e\u00edvo znamenitost, sta se spoznala v gledali\u0161kem okolju, oba delujo\u010d na podro\u010dju upodobitev oz. uprizoritev. On gledali\u0161\u010dnik, tako dramatik kot re\u017eiser, pa obenem \u0161e dramaturg, lektor, scenograf, kostumograf, masker, rekviziter, garderober in igralec hkrati; v mestu nemalokrat tar\u010da posmeha in osrednja t\u00e9ma govoric. Ona izobra\u017eena akademska kiparka, ki se je z osnutki v glini, skicami in na\u010drti za v\u00e9lika dela prebila vse do Pariza, v Ljubljani \u0161e za \u010dasa svojega \u017eivljenja do\u017eivela retrospektivno razstavo, po njeni smrti pa je bil v bron odlit kip za spomenik na trgu enega na\u0161ih ve\u010djih mest. V \u017eivljenju par, zaznamovan z bohemstvom, v delu pa vsak pod svojo muzo, dru\u017eema zazrta v Umetnost in delovanje za v\u00e9like cilje.”<\/em>
\nRenske Svetlin<\/p>\n

Predavanje bo podalo orisni portret obeh ustvarjalcev, ki sta se v medsebojnem oplajala ter se poklicno dopolnjevala; ob 120. obletnici rojstva bo dramatika Ivana Mraka in njegovo delo v likovnih upodobitvah soproge Karle Bulovec Mrak predstavila Renske Svetlin, poznavalka kiparkinega opusa.<\/p>\n

Vstop prost, prisr\u010dno vabljeni!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Predavanje bo podalo orisni portret obeh ustvarjalcev, ki sta se v medsebojnem oplajala ter se poklicno dopolnjevala; ob 120. obletnici rojstva bo dramatika Ivana Mraka in njegovo delo v likovnih upodobitvah soproge Karle Bulovec Mrak predstavila Renske Svetlin, poznavalka kiparkinega opusa.<\/p>","protected":false},"featured_media":19521,"template":"","categories":[416],"tags":[],"izpostavljamo":[],"letnik":[639],"tip":[422],"vrsta-razstave":[],"class_list":["post-19520","dogodki","type-dogodki","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dogodki","letnik-639","tip-predavanje"],"acf":[],"yoast_head":"\nGledali\u0161\u010dnik Ivan Mrak in njegova dramatika v likovnih upodobitvah prve slovenske kiparke, soproge Karle Bulovec Mrak - SLOGI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Predavanje bo podalo orisni portret obeh ustvarjalcev, ki sta se v medsebojnem oplajala ter se poklicno dopolnjevala; ob 120. obletnici rojstva bo dramatika Ivana Mraka in njegovo delo v likovnih upodobitvah soproge Karle Bulovec Mrak predstavila Renske Svetlin, poznavalka kiparkinega opusa. 20. oktobra 2026, ob 18. uri v SLOGI.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gledali\u0161\u010dnik Ivan Mrak in njegova dramatika v likovnih upodobitvah prve slovenske kiparke, soproge Karle Bulovec Mrak - SLOGI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Predavanje bo podalo orisni portret obeh ustvarjalcev, ki sta se v medsebojnem oplajala ter se poklicno dopolnjevala; ob 120. obletnici rojstva bo dramatika Ivana Mraka in njegovo delo v likovnih upodobitvah soproge Karle Bulovec Mrak predstavila Renske Svetlin, poznavalka kiparkinega opusa. 20. oktobra 2026, ob 18. uri v SLOGI.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SLOGI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T12:13:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ivan-Mrak_SLOGI-o_w.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1921\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\\\/\",\"name\":\"Gledali\u0161\u010dnik Ivan Mrak in njegova dramatika v likovnih upodobitvah prve slovenske kiparke, soproge Karle Bulovec Mrak - SLOGI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Ivan-Mrak_SLOGI-o_w.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-09T10:11:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T12:13:33+00:00\",\"description\":\"Predavanje bo podalo orisni portret obeh ustvarjalcev, ki sta se v medsebojnem oplajala ter se poklicno dopolnjevala; ob 120. obletnici rojstva bo dramatika Ivana Mraka in njegovo delo v likovnih upodobitvah soproge Karle Bulovec Mrak predstavila Renske Svetlin, poznavalka kiparkinega opusa. 20. oktobra 2026, ob 18. uri v SLOGI.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Ivan-Mrak_SLOGI-o_w.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Ivan-Mrak_SLOGI-o_w.jpg\",\"width\":1921,\"height\":1080,\"caption\":\"Ivan Mrak. Vir fotografije: Ikoneteka SLOGI \u2013 Gledali\u0161ki muzej.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gledali\u0161\u010dnik Ivan Mrak in njegova dramatika v likovnih upodobitvah prve slovenske kiparke, soproge Karle Bulovec Mrak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"name\":\"SLOGI\",\"description\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\",\"name\":\"SLOGI\",\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"SLOGI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gledali\u0161\u010dnik Ivan Mrak in njegova dramatika v likovnih upodobitvah prve slovenske kiparke, soproge Karle Bulovec Mrak - SLOGI","description":"Predavanje bo podalo orisni portret obeh ustvarjalcev, ki sta se v medsebojnem oplajala ter se poklicno dopolnjevala; ob 120. obletnici rojstva bo dramatika Ivana Mraka in njegovo delo v likovnih upodobitvah soproge Karle Bulovec Mrak predstavila Renske Svetlin, poznavalka kiparkinega opusa. 20. oktobra 2026, ob 18. uri v SLOGI.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Gledali\u0161\u010dnik Ivan Mrak in njegova dramatika v likovnih upodobitvah prve slovenske kiparke, soproge Karle Bulovec Mrak - SLOGI","og_description":"Predavanje bo podalo orisni portret obeh ustvarjalcev, ki sta se v medsebojnem oplajala ter se poklicno dopolnjevala; ob 120. obletnici rojstva bo dramatika Ivana Mraka in njegovo delo v likovnih upodobitvah soproge Karle Bulovec Mrak predstavila Renske Svetlin, poznavalka kiparkinega opusa. 20. oktobra 2026, ob 18. uri v SLOGI.","og_url":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\/","og_site_name":"SLOGI","article_modified_time":"2026-10-09T12:13:33+00:00","og_image":[{"width":1921,"height":1080,"url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ivan-Mrak_SLOGI-o_w.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\/","name":"Gledali\u0161\u010dnik Ivan Mrak in njegova dramatika v likovnih upodobitvah prve slovenske kiparke, soproge Karle Bulovec Mrak - SLOGI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ivan-Mrak_SLOGI-o_w.jpg","datePublished":"2026-10-09T10:11:53+00:00","dateModified":"2026-10-09T12:13:33+00:00","description":"Predavanje bo podalo orisni portret obeh ustvarjalcev, ki sta se v medsebojnem oplajala ter se poklicno dopolnjevala; ob 120. obletnici rojstva bo dramatika Ivana Mraka in njegovo delo v likovnih upodobitvah soproge Karle Bulovec Mrak predstavila Renske Svetlin, poznavalka kiparkinega opusa. 20. oktobra 2026, ob 18. uri v SLOGI.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ivan-Mrak_SLOGI-o_w.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Ivan-Mrak_SLOGI-o_w.jpg","width":1921,"height":1080,"caption":"Ivan Mrak. Vir fotografije: Ikoneteka SLOGI \u2013 Gledali\u0161ki muzej."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/ivan-mrak-in-njegova-dramatika-v-likovnih-upodobitvah\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.slogi.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gledali\u0161\u010dnik Ivan Mrak in njegova dramatika v likovnih upodobitvah prve slovenske kiparke, soproge Karle Bulovec Mrak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","name":"SLOGI","description":"Slovenian Theatre Institute","publisher":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization"},"alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.slogi.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization","name":"SLOGI","alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","width":100,"height":100,"caption":"SLOGI"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki\/19520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dogodki"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19520"},{"taxonomy":"izpostavljamo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/izpostavljamo?post=19520"},{"taxonomy":"letnik","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/letnik?post=19520"},{"taxonomy":"tip","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tip?post=19520"},{"taxonomy":"vrsta-razstave","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/vrsta-razstave?post=19520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}