{"id":17941,"date":"2024-01-04T06:00:47","date_gmt":"2024-01-04T05:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slogi.si\/?post_type=dogodki&#038;p=17941"},"modified":"2026-01-20T10:57:52","modified_gmt":"2026-01-20T09:57:52","slug":"presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem","status":"publish","type":"dogodki","link":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/dogodki\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\/","title":{"rendered":"Pre\u0161ernov dan 2024 s SLOGI \u2013 Gledali\u0161kim muzejem"},"content":{"rendered":"<div class=\"container-fluid\">\n<div class=\"ddl-full-width-row row\">\n<div class=\"col-sm-8 col-sm-offset-2\">\n<p>V \u010detrtek, 8. februarja 2024, na Pre\u0161ernov dan, vas prijazno vabimo, da slovenski kulturni praznik pre\u017eivite tudi s Slovenskim gledali\u0161kim in\u0161titutom \u2013 Gledali\u0161kim muzejem.<\/p>\n<p><strong>Free entry!<\/strong><\/p>\n<h4>at the Slovenian Theatre Institute \u2013 Theatre Museum<\/h4>\n<p>DELAVNICI<\/p>\n<p><strong>at 10 o&#039;clock<\/strong><br \/>\n<em><strong>Theater masks<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Igrivo in ustvarjalno raziskovanje gledali\u0161ke zgodovine za dru\u017eine pred pustno soboto. Spoznali boste gledali\u0161ke maske in izvedeli, kje in kako so jih uporabljali v razli\u010dnih obdobjih. Na delavnici boste tudi sami ustvarjali pisane maske in se preizkusili v igranju vlog. Ve\u010d informacij in prijave na naslovu: <a href=\"mailto:sandra.jenko@slogi.si\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sandra.jenko@slogi.si<\/a>.<\/p>\n<p><strong>ob 15. uri <\/strong><br \/>\n<em><strong>Romeo in Julija v stripu<\/strong><\/em><\/p>\n<p>We will present William Shakespeare&#039;s eternal dramatic love classic in a new guise, because <em>Romeo and Juliet<\/em> are within the scope of the project <a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/arhiv\/classics-in-comics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Classics in the Graphic Novel<\/a> also came to life as a comic book character on paper. At the workshop, we will learn about the characteristics of the theater of Shakespeare&#039;s era, see the comic book interpretation of the drama, and delve deeper into the events with theatrical-creative approaches. The workshop is intended for both young people and adults. More information and registration at: <a href=\"mailto:sandra.jenko@slogi.si\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sandra.jenko@slogi.si<\/a>.<\/p>\n<p>RAZSTAVI<\/p>\n<p><strong>od 10. do 16. ure<\/strong><br \/>\n<em><strong>In Pursuit of a Theatre. From the Jesuits to Cankar<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Stalna razstava osvetljuje pot, ki jo je slovensko gledali\u0161\u010de prehodilo od 17. do 20. stoletja. Velika storia sega od gledali\u0161\u010da reformatorjev in protireformatorjev in se sklene z nastopom slovenskega dramatika evropskega formata Ivana Cankarja na prelomu 19. in 20. stoletja. Ob tem nazorno prika\u017ee, da so vsi klju\u010dni prelomni dogodki in procesi na tej poti v znamenju bodisi paralelnih evropskih procesov ali pa evropskih korenin oziroma vplivov; a hkrati vendarle tudi v znamenju emancipacije slovenskega gledali\u0161\u010da od prevelike zavezanosti slednjim \u2012 zlasti na ravni jezika in nacionalne samobitnosti. <a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/arhiv\/events\/permanent-exhibition-walking-behind-the-theater-from-the-jesuits-to-the-cankar-exhibition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">More about the exhibition &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><strong>od 10. do 16. ure<\/strong><br \/>\n<em><strong>From our collections: Milan Butina, scenographer<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Le \u0161e do 8. februarja je na ogled ob\u010dasna razstava, ki smo jo pripravili kot del praznovanj ob stoti obletnici rojstva Milana Butine. Razstava se osredoto\u010da na njegov scenografski opus, ogledate si lahko izbor skic iz na\u0161e ikonote\u010dne zbirke. <a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/arhiv\/events\/from-our-collections-milan-butina-set-designer-temporary-exhibition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">More about the exhibition &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>On <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/@46.0461767,14.5059465,3a,75y,58.81h,93.65t\/data=!3m6!1e1!3m4!1slA9JnfcgvCBnoulVx3gFbg!2e0!7i13312!8i6656?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gallusovem nabre\u017eju<\/a> v Ljubljani<\/p>\n<p>FOTOGRAFSKA RAZSTAVA<\/p>\n<p><em><strong>Fragmenti ljubezni, fragmenti v \u010dasu<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Razstava Slovenskega gledali\u0161kega in\u0161tituta \u2013 Gledali\u0161kega muzeja podaja fotografsko ujete gledali\u0161ke trenutke, ki manifestirajo raznorodne oblike \u010dustvenih naklonjenosti v uprizoritvah besedil starej\u0161ih in sodobnih slovenskih dramskih avtorjev, v interpretaciji prepoznavnih igralskih obrazov iz razli\u010dnih gledali\u0161kih hi\u0161. Prelet prisotnosti motiva ljubezni v uprizoritvah slovenske dramatike zajame tudi razmerja, kjer se predanost Drugemu \u017ee bli\u017ea svojemu nasprotju, kot tudi tista, ki presegajo heteronormativno razumevanje. Razpon \u010dasa poka\u017ee, da se variacije ljubezni v gledali\u0161\u010du kot odrazu dru\u017ebe nezadr\u017eno \u0161irijo in plastijo. <a href=\"https:\/\/obvescanje.slogi.si\/b0j4s3n1r7\/2405252441630053835\/i0c7\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">More about the exhibition &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>Delavnici in razstava na Gallusovem nabre\u017eju sta tudi del festivala <a href=\"https:\/\/www.visitljubljana.com\/sl\/obiskovalci\/nacrtujte-svoj-obisk\/prireditve\/luv-fest\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LUV fest<\/a>.<\/p>\n<p>NA SPLETU<\/p>\n<p>8. februarja 2024 bo na spletnem portalu uprizoritvene dejavnosti <a href=\"https:\/\/veza.sigledal.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SiGledal<\/a> za\u017eivel portal <strong><em>Slovene Drama in Translatio<\/em><\/strong>n, kjer boste lahko na\u0161li slovensko dramatiko v prevodih na enem mestu.<\/p>\n<p>You are cordially invited!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V \u010detrtek, 8. februarja 2024, na Pre\u0161ernov dan, vas prijazno vabimo, da slovenski kulturni praznik pre\u017eivite tudi s Slovenskim gledali\u0161kim in\u0161titutom \u2013 Gledali\u0161kim muzejem. Vstop prost! v Slovenskem gledali\u0161kem in\u0161titutu \u2013 Gledali\u0161kem muzeju DELAVNICI ob 10. uri Gledali\u0161ke maske Igrivo in ustvarjalno raziskovanje gledali\u0161ke zgodovine za dru\u017eine pred pustno soboto. Spoznali boste gledali\u0161ke maske in &#8230;<\/p>","protected":false},"featured_media":17942,"template":"","categories":[416],"tags":[],"izpostavljamo":[],"letnik":[389],"tip":[428,414],"vrsta-razstave":[],"class_list":["post-17941","dogodki","type-dogodki","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dogodki","letnik-389","tip-delavnice","tip-razstava"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pre\u0161ernov dan 2024 s SLOGI \u2013 Gledali\u0161kim muzejem - SLOGI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pre\u0161ernov dan 2024 s SLOGI \u2013 Gledali\u0161kim muzejem - SLOGI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V \u010detrtek, 8. februarja 2024, na Pre\u0161ernov dan, vas prijazno vabimo, da slovenski kulturni praznik pre\u017eivite tudi s Slovenskim gledali\u0161kim in\u0161titutom \u2013 Gledali\u0161kim muzejem. Vstop prost! v Slovenskem gledali\u0161kem in\u0161titutu \u2013 Gledali\u0161kem muzeju DELAVNICI ob 10. uri Gledali\u0161ke maske Igrivo in ustvarjalno raziskovanje gledali\u0161ke zgodovine za dru\u017eine pred pustno soboto. Spoznali boste gledali\u0161ke maske in ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SLOGI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T09:57:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/fpi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\\\/\",\"name\":\"Pre\u0161ernov dan 2024 s SLOGI \u2013 Gledali\u0161kim muzejem - SLOGI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/fpi.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-04T05:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T09:57:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/fpi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/fpi.jpg\",\"width\":710,\"height\":375},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pre\u0161ernov dan 2024 s SLOGI \u2013 Gledali\u0161kim muzejem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"name\":\"SLOGI\",\"description\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\",\"name\":\"SLOGI\",\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"SLOGI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pre\u0161ernov dan 2024 s SLOGI \u2013 Gledali\u0161kim muzejem - SLOGI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Pre\u0161ernov dan 2024 s SLOGI \u2013 Gledali\u0161kim muzejem - SLOGI","og_description":"V \u010detrtek, 8. februarja 2024, na Pre\u0161ernov dan, vas prijazno vabimo, da slovenski kulturni praznik pre\u017eivite tudi s Slovenskim gledali\u0161kim in\u0161titutom \u2013 Gledali\u0161kim muzejem. Vstop prost! v Slovenskem gledali\u0161kem in\u0161titutu \u2013 Gledali\u0161kem muzeju DELAVNICI ob 10. uri Gledali\u0161ke maske Igrivo in ustvarjalno raziskovanje gledali\u0161ke zgodovine za dru\u017eine pred pustno soboto. Spoznali boste gledali\u0161ke maske in ...","og_url":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\/","og_site_name":"SLOGI","article_modified_time":"2026-01-20T09:57:52+00:00","og_image":[{"width":710,"height":375,"url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/fpi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\/","name":"Pre\u0161ernov dan 2024 s SLOGI \u2013 Gledali\u0161kim muzejem - SLOGI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/fpi.jpg","datePublished":"2024-01-04T05:00:47+00:00","dateModified":"2026-01-20T09:57:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/fpi.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/fpi.jpg","width":710,"height":375},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/presernov-dan-2024-s-slogi-gledaliskim-muzejem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.slogi.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pre\u0161ernov dan 2024 s SLOGI \u2013 Gledali\u0161kim muzejem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","name":"SLOGI","description":"Slovenian Theatre Institute","publisher":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization"},"alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.slogi.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization","name":"SLOGI","alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","width":100,"height":100,"caption":"SLOGI"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki\/17941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dogodki"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17941"},{"taxonomy":"izpostavljamo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/izpostavljamo?post=17941"},{"taxonomy":"letnik","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/letnik?post=17941"},{"taxonomy":"tip","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tip?post=17941"},{"taxonomy":"vrsta-razstave","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/vrsta-razstave?post=17941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}