{"id":15343,"date":"2025-01-29T07:31:27","date_gmt":"2025-01-29T06:31:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slogi.si\/?post_type=dogodki&p=15343"},"modified":"2025-02-10T10:42:12","modified_gmt":"2025-02-10T09:42:12","slug":"osvoboditev-skopja-projekcija-filma","status":"publish","type":"dogodki","link":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/dogodki\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\/","title":{"rendered":"Osvoboditev Skopja, projekcija filma"},"content":{"rendered":"

At the overview exhibition of the Slovenian Theatre Institute and Cankarjev dom Du\u0161an Jovanovi\u0107 \u2013 A Cultural Terrorist<\/em><\/a> lepo vabljeni na projekcijo filma po besedilu Du\u0161ana Jovanovi\u0107a \u2013\u00a0Liberation of Skopje<\/em> (re\u017e. Danilo \u0160erbed\u017eija in Rade \u0160erbed\u017eija, 2016).<\/p>\n

Free tickets<\/strong> for screening on the occasion of the Slovenian cultural holiday are available at at the Cankarjev dom box office<\/a> or online<\/a>.<\/p>\n

The screening is part of the festival LUV fest<\/a>, the festival of Love, Art and Wandering.<\/p>\n

Liberation of Skopje<\/em> (Osloboduvanje na Skopje)<\/h2>\n

Severna Makedonija, Hrva\u0161ka, Finska, 2016, 110′
\nRe\u017eija: Rade \u0160erbed\u017eija<\/strong>, Danilo \u0160erbed\u017eija<\/strong>
\nScenarij: Du\u0161an Jovanovi\u0107<\/strong>, Rade \u0160erbed\u017eija<\/strong>, Danilo \u0160erbed\u017eija<\/strong>
\nMusic: Tuomas Kantelinen<\/strong>, Vlatko Stefanovski<\/strong>
\nThey play: David Todosovski<\/strong>, Rade \u0160erbed\u017eija<\/strong>, Mikko Nousiainen<\/strong>, Lucija \u0160erbed\u017eija<\/strong>, Silvija Stojanovska<\/strong>, Neboj\u0161a Glogovac<\/strong>, Petar Mir\u010devski<\/strong>, Dejan Lili\u0107<\/strong>, Petar Arsovski<\/strong>, \u2026
\nProdukcija: Partysans, koproducenti: Lijeni Film, MP Film Production, Art Films, F&ME<\/p>\n

Film je bil posnet po istoimenski drami Du\u0161ana Jovanovi\u0107a iz leta 1976, ki je v sedemdesetih in osemdesetih letih v jugoslovanskem gledali\u0161kem prostoru pustila mo\u010dan pe\u010dat. Dramo so krstno uprizorili v Zagrebu 20. 6. 1978 v re\u017eiji Ljubi\u0161e Risti\u0107a. Pri nas je premierno za\u017eivela 7. 11. 1978 na odru SNG Drama Ljubljana v re\u017eiji Ljubi\u0161e Georgijevskega. Danes velja za eno najbolj\u0161ih Jovanovi\u0107evih dram, vsekakor pa je bila najve\u010dkrat uprizorjena in je imela najve\u010d uspeha po vsem svetu. Gre za Jovanovi\u0107eve spomine na drugo svetovno vojno, ki jo je pre\u017eivel kot otrok v Skopju.<\/p>\n

Druga svetovna vojna, Makedonija je pod bolgarsko-nem\u0161ko okupacijo. Medtem ko okupatorji prevzemajo domove lokalnih Judov se \u017eivljenje me\u0161\u010danov spremeni v vsakdanji boj. Skozi perspektivo de\u010dka Zorana do\u017eivljamo groze\u010do izku\u0161njo vojne in razpad njegove dru\u017eine. Zoranov o\u010de se je pridru\u017eil partizanom, mama Lica pa se, da bi pripomogla k pre\u017eivetju dru\u017eine, s strahom zaplete v na videz romanti\u010dno zvezo z nem\u0161kim oficirjem. Zoranov stric Georgij, ki postane \u017ertev nacisti\u010dnega nasilja, se po dalj\u0161em \u010dasu vrne domov kot invalid ter svoje trpljenje in ob\u010dutek nemo\u010di utaplja v alkoholu \u2026<\/p>\n

https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Oslobodjenje_Skopja_Trailer_HD.mp4<\/a><\/video><\/div>\n

Vir: Fivia\/Cenex<\/p>\n

Za pomo\u010d pri izvedbi projekcije se zahvaljujemo Robertu Naskovu, Danilu \u0160erbed\u017eiji, Branki \u010cretnik in Janku \u010cretniku ml.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Exhibition production Du\u0161an Jovanovi\u0107 \u2013 A Cultural Terrorist<\/em>: Slovenian Theatre Institute and Cankarjev dom, with the support of the Ministry of Culture of the Republic of Slovenia.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ob pregledni razstavi Slovenskega gledali\u0161kega in\u0161tituta in Cankarjevega doma Du\u0161an Jovanovi\u0107 \u2013 kulturni terorist lepo vabljeni na projekcijo filma o predstavi oz. po besedilu Du\u0161ana Jovanovi\u0107a \u2013 Osvoboditev Skopja (re\u017e. Danilo \u0160erbed\u017eija in Rade \u0160erbed\u017eija, 2016).<\/p>","protected":false},"featured_media":15346,"template":"","categories":[416,435],"tags":[],"izpostavljamo":[],"letnik":[615],"tip":[418,420],"vrsta-razstave":[],"class_list":["post-15343","dogodki","type-dogodki","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dogodki","category-za-medije","letnik-615","tip-gostujoca-prireditev","tip-predstavitev"],"acf":[],"yoast_head":"\nOsvoboditev Skopja, projekcija filma - SLOGI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ob pregledni razstavi Slovenskega gledali\u0161kega in\u0161tituta in Cankarjevega doma Du\u0161an Jovanovi\u0107 \u2013 kulturni terorist lepo vabljeni na projekcijo filma o predstavi oz. po besedilu Du\u0161ana Jovanovi\u0107a \u2013 Osvoboditev Skopja (re\u017e. Danilo \u0160erbed\u017eija in Rade \u0160erbed\u017eija, 2016).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Osvoboditev Skopja, projekcija filma - SLOGI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ob pregledni razstavi Slovenskega gledali\u0161kega in\u0161tituta in Cankarjevega doma Du\u0161an Jovanovi\u0107 \u2013 kulturni terorist lepo vabljeni na projekcijo filma o predstavi oz. po besedilu Du\u0161ana Jovanovi\u0107a \u2013 Osvoboditev Skopja (re\u017e. Danilo \u0160erbed\u017eija in Rade \u0160erbed\u017eija, 2016).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SLOGI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T09:42:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Osvoboditev-Skopja-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\\\/\",\"name\":\"Osvoboditev Skopja, projekcija filma - SLOGI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Osvoboditev-Skopja-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-29T06:31:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T09:42:12+00:00\",\"description\":\"Ob pregledni razstavi Slovenskega gledali\u0161kega in\u0161tituta in Cankarjevega doma Du\u0161an Jovanovi\u0107 \u2013 kulturni terorist lepo vabljeni na projekcijo filma o predstavi oz. po besedilu Du\u0161ana Jovanovi\u0107a \u2013 Osvoboditev Skopja (re\u017e. Danilo \u0160erbed\u017eija in Rade \u0160erbed\u017eija, 2016).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Osvoboditev-Skopja-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Osvoboditev-Skopja-1.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"Osvoboditev Skopja (re\u017e. Danilo \u0160erbed\u017eija in Rade \u0160erbed\u017eija, 2016). Vir: Partysans.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Osvoboditev Skopja, projekcija filma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"name\":\"SLOGI\",\"description\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\",\"name\":\"SLOGI\",\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"SLOGI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Osvoboditev Skopja, projekcija filma - SLOGI","description":"Ob pregledni razstavi Slovenskega gledali\u0161kega in\u0161tituta in Cankarjevega doma Du\u0161an Jovanovi\u0107 \u2013 kulturni terorist lepo vabljeni na projekcijo filma o predstavi oz. po besedilu Du\u0161ana Jovanovi\u0107a \u2013 Osvoboditev Skopja (re\u017e. Danilo \u0160erbed\u017eija in Rade \u0160erbed\u017eija, 2016).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Osvoboditev Skopja, projekcija filma - SLOGI","og_description":"Ob pregledni razstavi Slovenskega gledali\u0161kega in\u0161tituta in Cankarjevega doma Du\u0161an Jovanovi\u0107 \u2013 kulturni terorist lepo vabljeni na projekcijo filma o predstavi oz. po besedilu Du\u0161ana Jovanovi\u0107a \u2013 Osvoboditev Skopja (re\u017e. Danilo \u0160erbed\u017eija in Rade \u0160erbed\u017eija, 2016).","og_url":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\/","og_site_name":"SLOGI","article_modified_time":"2025-02-10T09:42:12+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Osvoboditev-Skopja-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\/","name":"Osvoboditev Skopja, projekcija filma - SLOGI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Osvoboditev-Skopja-1.jpg","datePublished":"2025-01-29T06:31:27+00:00","dateModified":"2025-02-10T09:42:12+00:00","description":"Ob pregledni razstavi Slovenskega gledali\u0161kega in\u0161tituta in Cankarjevega doma Du\u0161an Jovanovi\u0107 \u2013 kulturni terorist lepo vabljeni na projekcijo filma o predstavi oz. po besedilu Du\u0161ana Jovanovi\u0107a \u2013 Osvoboditev Skopja (re\u017e. Danilo \u0160erbed\u017eija in Rade \u0160erbed\u017eija, 2016).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Osvoboditev-Skopja-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Osvoboditev-Skopja-1.jpg","width":1600,"height":900,"caption":"Osvoboditev Skopja (re\u017e. Danilo \u0160erbed\u017eija in Rade \u0160erbed\u017eija, 2016). Vir: Partysans."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/osvoboditev-skopja-projekcija-filma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.slogi.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Osvoboditev Skopja, projekcija filma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","name":"SLOGI","description":"Slovenian Theatre Institute","publisher":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization"},"alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.slogi.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization","name":"SLOGI","alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","width":100,"height":100,"caption":"SLOGI"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki\/15343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dogodki"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15343"},{"taxonomy":"izpostavljamo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/izpostavljamo?post=15343"},{"taxonomy":"letnik","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/letnik?post=15343"},{"taxonomy":"tip","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tip?post=15343"},{"taxonomy":"vrsta-razstave","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/vrsta-razstave?post=15343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}