{"id":15315,"date":"2025-01-24T10:55:48","date_gmt":"2025-01-24T09:55:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slogi.si\/?post_type=dogodki&#038;p=15315"},"modified":"2025-02-10T13:06:33","modified_gmt":"2025-02-10T12:06:33","slug":"shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet","status":"publish","type":"dogodki","link":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/dogodki\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\/","title":{"rendered":"Shakespearov Hamlet in Hamlet kot balet"},"content":{"rendered":"<h4>Insights into the Theatre History<\/h4>\n<h2><strong>Shakespearov <em>Hamlet <\/em>and <em>Hamlet<\/em> kot balet<\/strong><\/h2>\n<p>Slovenski gledali\u0161ki in\u0161titut (SLOGI) in SNG Opera in balet Ljubljana nadaljujemo z novim sodelovanjem te sezone, ki nadgrajuje v minuli sezoni za\u010deto sodelovanje SLOGI in SNG Drama Ljubljana. V ciklu predavanj in pogovorov <em>Insights into the Theatre History<\/em> postavljamo izbrane uprizoritve teko\u010de sezone obeh ljubljanskih narodnih gledali\u0161\u010d v \u0161ir\u0161i zgodovinski, umetni\u0161ki in dru\u017ebeni kontekst. Dogodki pred izbranimi premierami ponujajo ekskluzivni vpogled v zbirke SLOGI \u2013 Gledali\u0161kega muzeja in arhivov gledali\u0161\u010d ter ob\u010dinstvo \u017ee pred ogledom predstav spodbujajo k razmisleku o temah in vpra\u0161anjih, ki jih odpirajo gledali\u0161ka dela, njihova kriti\u0161ka recepcija in uprizoritvena zgodovina. Tokratno <strong>predavanje<\/strong> and <strong>pogovor<\/strong> z ustvarjalci bosta hkrati napovedala uprizoritev balet Lea Muji\u0107a <em>Hamlet<\/em>, ki snov \u010drpa iz proslavljenega Shakespearovega dramskega besedila <em>Hamlet<\/em>, glasbeno pa se je avtor naslonil na dela Petra Ilji\u010da \u010cajkovskega in Camilla Saint-Sa\u00ebnsa ter bo 20. februarja 2025 premierno za\u017eivel na odru SNG Opera in balet Ljubljana.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><strong>Hamlet \u2026<\/strong><\/em><br \/>\nTakoj po Svetem pismu najve\u010dkrat izdano delo, prevedeno v ve\u010dino jezikov, sto in stokrat citirano in obravnavano. Njegovo univerzalno sporo\u010dilo \u017ee ve\u010d kot 420 let navdihuje dramatike, pesnike, filozofe in slehernike \u2026<br \/>\n\u017divi tudi v zavesti tistih, ki ga niso nikoli prebrali ali si ga ogledali \u2026<br \/>\nEnciklopedije Hamleta opisujejo kot \u00bblegendarnega danskega princa\u00ab in nas opominjajo, da ni bil resni\u010dni zgodovinski lik \u2013 o\u010ditno je to potrebno \u2026<br \/>\nTako kot velja za <em>Mono Lizo<\/em>, privla\u010di vedno nove generacije, ki v delu prepoznavajo odsev lastnega \u010dasa in dru\u017ebe \u2026<br \/>\nIn tako naprej in tako naprej \u2026<br \/>\n<strong>Tragedija o ve\u010dnih \u010dlove\u0161kih vpra\u0161anjih, o kateri bi te\u017eko povedali kaj novega, \u010deprav nam ima \u0161e toliko povedati.<\/strong><\/p>\n<p>Shakespeare je tragedijo <em>Hamlet<\/em> napisal leta 1600 ali 1601 (leta 1603 je iz\u0161la v knji\u017eni obliki, najbr\u017e je \u0161lo za piratsko izdajo). Leta 1788 so v Benetkah po tem Shakespearovem delu prvi\u010d uprizorili balet \u2013 italijanski baletni mojster Francesco Clerico (1755\u20131838) je zasnoval glasbo in koreografijo za tragi\u010dno-pantomimski balet v petih dejanjih <em>Amleto<\/em>. Pozneje je Shakespearova tragedija o danskem princu navdihnila vedno nove in nove koreografije ter jih navdihuje \u0161e danes.<\/p>\n<p>Na slovenskih poklicnih odrih so <em>Hamlet<\/em> kot balet prvi\u010d in doslej edinkrat uprizorili leta 1975 v SNG Opera in balet Ljubljana. Re\u017eijsko in koreografsko ga je zasnoval lanski Pre\u0161ernov nagrajenec, dr. Henrik Neubauer. Odlo\u010dil se je za postavitev baleta v petnajstih slikah na glasbo nem\u0161kega skladatelja Borisa Blacherja (ki je nastala v sredini 20. stoletja). Ljubljanska postavitev je bila hkrati krstna uprizoritev tega baleta v Jugoslaviji.<\/p>\n<p>Po petdesetih letih bo <em>Hamlet<\/em> znova za\u017eivel na slovenskem baletnem odru, in sicer v koreografski upodobitvi Lea Muji\u0107a. Glasbeno se je koreograf naslonil na Petra Ilji\u010da \u010cajkovskega in Camilla Saint-Sa\u00ebnsa. Muji\u0107ev <em>Hamlet<\/em> so krstno uprizorili novembra 2023 na odru HNK v Zagrebu.<\/p>\n<p>V okviru tokratnih <em>Pogledov v gledali\u0161ko zgodovino<\/em> bomo 14 dni pred premiero predstavili Shakespearovo tragedijo: vire, iz katerih je zajemal dramatik, elizabetinsko dobo in gledali\u0161\u010de, vpra\u0161anja, ki jih odpira ta \u00bbdrama vseh dram\u00ab, ter pomen, ki ga ima za slovensko gledali\u0161ko zgodovino. Z baletnima plesalcema <strong>Janezom Meja\u010dem<\/strong> and <strong>Vojkom Vidmarjem<\/strong>, ki sta leta 1975 nastopila v naslovni vlogi, bomo spregovorili o prvi slovenski baletni postavitvi <em>Hamlet<\/em>, koreograf nove uprizoritve <strong>Leo Muji\u0107<\/strong> pa nam bo pomagal odstreti pogled na nastajanje najnovej\u0161ega baleta <em>Hamlet<\/em>. Dogodek sta zasnovali <strong>Sonja Kerin Krek<\/strong> (SNG Opera in balet Ljubljana) in <strong>Tea Rogelj, MA<\/strong> (SLOGI), ki ga bosta tudi povezovali.<\/p>\n<p>\u0160tevilo sede\u017eev je omejeno. <strong>Free tickets<\/strong> rezervirate s sporo\u010dilom na <a href=\"mailto:blagajna@opera.si\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">blagajna@opera.si<\/a> ali osebno pri blagajni Opere.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_15317\" aria-describedby=\"caption-attachment-15317\" style=\"width: 762px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hamlet_OLj_1975_Vir_SLOGI-.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15317 size-full\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hamlet_OLj_1975_Vir_SLOGI-.jpg\" alt=\"Boris Blacher, Hamlet, choreographer and director Henrik Neubauer, SNG Opera and Ballet Ljubljana, premiered on October 2, 1975. Source: Ikonoteka SLOGI \u2013 Theatre Museum.\" width=\"762\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hamlet_OLj_1975_Vir_SLOGI-.jpg 762w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hamlet_OLj_1975_Vir_SLOGI--223x300.jpg 223w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hamlet_OLj_1975_Vir_SLOGI--9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 762px) 100vw, 762px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-15317\" class=\"wp-caption-text\">Boris Blacher, Hamlet, choreographer and director Henrik Neubauer, SNG Opera and Ballet Ljubljana, premiered on October 2, 1975. Source: Ikonoteka SLOGI \u2013 Theatre Museum.<\/figcaption><\/figure>\n<h6>Foto: arhiv SNG Opera in balet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu<\/h6>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-15315 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-12.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-12-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Glimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\" aria-describedby=\"gallery-1-15402\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15402'>\n\t\t\t\tGlimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-1.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Glimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\" aria-describedby=\"gallery-1-15391\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15391'>\n\t\t\t\tGlimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Glimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\" aria-describedby=\"gallery-1-15392\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15392'>\n\t\t\t\tGlimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-10.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-10-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Glimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\" aria-describedby=\"gallery-1-15400\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15400'>\n\t\t\t\tGlimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-11.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-11-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Glimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\" aria-describedby=\"gallery-1-15401\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15401'>\n\t\t\t\tGlimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-9.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-9-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Glimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\" aria-describedby=\"gallery-1-15399\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15399'>\n\t\t\t\tGlimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-7.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-7-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Glimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\" aria-describedby=\"gallery-1-15397\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15397'>\n\t\t\t\tGlimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-4.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Glimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\" aria-describedby=\"gallery-1-15394\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15394'>\n\t\t\t\tGlimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-13.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-13-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Glimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\" aria-describedby=\"gallery-1-15403\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15403'>\n\t\t\t\tGlimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-8.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-8-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Glimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\" aria-describedby=\"gallery-1-15398\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15398'>\n\t\t\t\tGlimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-5.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-5-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Glimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\" aria-describedby=\"gallery-1-15395\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15395'>\n\t\t\t\tGlimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-6.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-6-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Glimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\" aria-describedby=\"gallery-1-15396\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15396'>\n\t\t\t\tGlimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Glimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\" aria-describedby=\"gallery-1-15393\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15393'>\n\t\t\t\tGlimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-14.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-14-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Glimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\" aria-describedby=\"gallery-1-15404\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15404'>\n\t\t\t\tGlimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-15.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shakespearov-Hamlet-in-Hamlet-kot-balet_DarjaStravsTisu_SNGOLj-15-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Glimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\" aria-describedby=\"gallery-1-15405\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15405'>\n\t\t\t\tGlimpses into theatre history. Shakespeare&#039;s Hamlet and Hamlet as a ballet. February 6, 2025 at the SNG Opera and Ballet Ljubljana. Photo: archive of the SNG Opera and Ballet Ljubljana \/ Darja \u0160travs Tisu.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14531 size-large\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LogoPogledi_Lezeci_RGB-1024x218.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"170\" srcset=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LogoPogledi_Lezeci_RGB-1024x218.png 1024w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LogoPogledi_Lezeci_RGB-300x64.png 300w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LogoPogledi_Lezeci_RGB-768x164.png 768w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LogoPogledi_Lezeci_RGB-18x4.png 18w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LogoPogledi_Lezeci_RGB.png 1412w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-14647 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/SLOGI-OPERA-1024x77.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"60\" srcset=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/SLOGI-OPERA-1024x77.png 1024w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/SLOGI-OPERA-300x23.png 300w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/SLOGI-OPERA-768x58.png 768w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/SLOGI-OPERA-1536x115.png 1536w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/SLOGI-OPERA-2048x154.png 2048w, https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/SLOGI-OPERA-18x1.png 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V okviru tokratnih Pogledov v gledali\u0161ko zgodovino bomo 14 dni pred premiero predstavili Shakespearovo tragedijo: vire, iz katerih je zajemal dramatik, elizabetinsko dobo in gledali\u0161\u010de, vpra\u0161anja, ki jih odpira ta \u00bbdrama vseh dram\u00ab, ter pomen, ki ga ima za slovensko gledali\u0161ko zgodovino. Z baletnima plesalcema Janezom Meja\u010dem in Vojkom Vidmarjem, ki sta leta 1975 nastopila v naslovni vlogi, bomo spregovorili o prvi slovenski baletni postavitvi Hamleta, koreograf nove uprizoritve Leo Muji\u0107 pa nam bo pomagal odstreti pogled na nastajanje najnovej\u0161ega baleta Hamlet. Dogodek sta zasnovali Sonja Kerin Krek (SNG Opera in balet Ljubljana) in mag. Tea Rogelj (SLOGI), ki ga bosta tudi povezovali.<\/p>","protected":false},"featured_media":15316,"template":"","categories":[416],"tags":[],"izpostavljamo":[],"letnik":[615],"tip":[422],"vrsta-razstave":[],"class_list":["post-15315","dogodki","type-dogodki","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dogodki","letnik-615","tip-predavanje"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Shakespearov Hamlet in Hamlet kot balet - SLOGI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"V okviru tokratnih Pogledov v gledali\u0161ko zgodovino bomo 14 dni pred premiero predstavili Shakespearovo tragedijo: vire, iz katerih je zajemal dramatik, elizabetinsko dobo in gledali\u0161\u010de, vpra\u0161anja, ki jih odpira ta \u00bbdrama vseh dram\u00ab, ter pomen, ki ga ima za slovensko gledali\u0161ko zgodovino. Z baletnima plesalcema Janezom Meja\u010dem in Vojkom Vidmarjem, ki sta leta 1975 nastopila v naslovni vlogi, bomo spregovorili o prvi slovenski baletni postavitvi Hamleta, koreograf nove uprizoritve Leo Muji\u0107 pa nam bo pomagal odstreti pogled na nastajanje najnovej\u0161ega baleta Hamlet. Dogodek sta zasnovali Sonja Kerin Krek (SNG Opera in balet Ljubljana) in mag. Tea Rogelj (SLOGI), ki ga bosta tudi povezovali.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shakespearov Hamlet in Hamlet kot balet - SLOGI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V okviru tokratnih Pogledov v gledali\u0161ko zgodovino bomo 14 dni pred premiero predstavili Shakespearovo tragedijo: vire, iz katerih je zajemal dramatik, elizabetinsko dobo in gledali\u0161\u010de, vpra\u0161anja, ki jih odpira ta \u00bbdrama vseh dram\u00ab, ter pomen, ki ga ima za slovensko gledali\u0161ko zgodovino. Z baletnima plesalcema Janezom Meja\u010dem in Vojkom Vidmarjem, ki sta leta 1975 nastopila v naslovni vlogi, bomo spregovorili o prvi slovenski baletni postavitvi Hamleta, koreograf nove uprizoritve Leo Muji\u0107 pa nam bo pomagal odstreti pogled na nastajanje najnovej\u0161ega baleta Hamlet. Dogodek sta zasnovali Sonja Kerin Krek (SNG Opera in balet Ljubljana) in mag. Tea Rogelj (SLOGI), ki ga bosta tudi povezovali.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SLOGI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T12:06:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hamlet_OLj_1975_Vir_SLOGI_izsek.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\\\/\",\"name\":\"Shakespearov Hamlet in Hamlet kot balet - SLOGI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Hamlet_OLj_1975_Vir_SLOGI_izsek.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-24T09:55:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T12:06:33+00:00\",\"description\":\"V okviru tokratnih Pogledov v gledali\u0161ko zgodovino bomo 14 dni pred premiero predstavili Shakespearovo tragedijo: vire, iz katerih je zajemal dramatik, elizabetinsko dobo in gledali\u0161\u010de, vpra\u0161anja, ki jih odpira ta \u00bbdrama vseh dram\u00ab, ter pomen, ki ga ima za slovensko gledali\u0161ko zgodovino. Z baletnima plesalcema Janezom Meja\u010dem in Vojkom Vidmarjem, ki sta leta 1975 nastopila v naslovni vlogi, bomo spregovorili o prvi slovenski baletni postavitvi Hamleta, koreograf nove uprizoritve Leo Muji\u0107 pa nam bo pomagal odstreti pogled na nastajanje najnovej\u0161ega baleta Hamlet. Dogodek sta zasnovali Sonja Kerin Krek (SNG Opera in balet Ljubljana) in mag. Tea Rogelj (SLOGI), ki ga bosta tudi povezovali.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Hamlet_OLj_1975_Vir_SLOGI_izsek.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Hamlet_OLj_1975_Vir_SLOGI_izsek.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Boris Blacher, Hamlet, koreograf in re\u017eiser Henrik Neubauer, SNG Opera in balet Ljubljana, premiera 2. oktobra 1975. Vir: Ikonoteka SLOGI \u2013 Gledali\u0161ki muzej.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shakespearov Hamlet in Hamlet kot balet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"name\":\"SLOGI\",\"description\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\",\"name\":\"SLOGI\",\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"SLOGI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shakespearov Hamlet in Hamlet kot balet - SLOGI","description":"V okviru tokratnih Pogledov v gledali\u0161ko zgodovino bomo 14 dni pred premiero predstavili Shakespearovo tragedijo: vire, iz katerih je zajemal dramatik, elizabetinsko dobo in gledali\u0161\u010de, vpra\u0161anja, ki jih odpira ta \u00bbdrama vseh dram\u00ab, ter pomen, ki ga ima za slovensko gledali\u0161ko zgodovino. Z baletnima plesalcema Janezom Meja\u010dem in Vojkom Vidmarjem, ki sta leta 1975 nastopila v naslovni vlogi, bomo spregovorili o prvi slovenski baletni postavitvi Hamleta, koreograf nove uprizoritve Leo Muji\u0107 pa nam bo pomagal odstreti pogled na nastajanje najnovej\u0161ega baleta Hamlet. Dogodek sta zasnovali Sonja Kerin Krek (SNG Opera in balet Ljubljana) in mag. Tea Rogelj (SLOGI), ki ga bosta tudi povezovali.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Shakespearov Hamlet in Hamlet kot balet - SLOGI","og_description":"V okviru tokratnih Pogledov v gledali\u0161ko zgodovino bomo 14 dni pred premiero predstavili Shakespearovo tragedijo: vire, iz katerih je zajemal dramatik, elizabetinsko dobo in gledali\u0161\u010de, vpra\u0161anja, ki jih odpira ta \u00bbdrama vseh dram\u00ab, ter pomen, ki ga ima za slovensko gledali\u0161ko zgodovino. Z baletnima plesalcema Janezom Meja\u010dem in Vojkom Vidmarjem, ki sta leta 1975 nastopila v naslovni vlogi, bomo spregovorili o prvi slovenski baletni postavitvi Hamleta, koreograf nove uprizoritve Leo Muji\u0107 pa nam bo pomagal odstreti pogled na nastajanje najnovej\u0161ega baleta Hamlet. Dogodek sta zasnovali Sonja Kerin Krek (SNG Opera in balet Ljubljana) in mag. Tea Rogelj (SLOGI), ki ga bosta tudi povezovali.","og_url":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\/","og_site_name":"SLOGI","article_modified_time":"2025-02-10T12:06:33+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hamlet_OLj_1975_Vir_SLOGI_izsek.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\/","name":"Shakespearov Hamlet in Hamlet kot balet - SLOGI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hamlet_OLj_1975_Vir_SLOGI_izsek.jpg","datePublished":"2025-01-24T09:55:48+00:00","dateModified":"2025-02-10T12:06:33+00:00","description":"V okviru tokratnih Pogledov v gledali\u0161ko zgodovino bomo 14 dni pred premiero predstavili Shakespearovo tragedijo: vire, iz katerih je zajemal dramatik, elizabetinsko dobo in gledali\u0161\u010de, vpra\u0161anja, ki jih odpira ta \u00bbdrama vseh dram\u00ab, ter pomen, ki ga ima za slovensko gledali\u0161ko zgodovino. Z baletnima plesalcema Janezom Meja\u010dem in Vojkom Vidmarjem, ki sta leta 1975 nastopila v naslovni vlogi, bomo spregovorili o prvi slovenski baletni postavitvi Hamleta, koreograf nove uprizoritve Leo Muji\u0107 pa nam bo pomagal odstreti pogled na nastajanje najnovej\u0161ega baleta Hamlet. Dogodek sta zasnovali Sonja Kerin Krek (SNG Opera in balet Ljubljana) in mag. Tea Rogelj (SLOGI), ki ga bosta tudi povezovali.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hamlet_OLj_1975_Vir_SLOGI_izsek.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hamlet_OLj_1975_Vir_SLOGI_izsek.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Boris Blacher, Hamlet, koreograf in re\u017eiser Henrik Neubauer, SNG Opera in balet Ljubljana, premiera 2. oktobra 1975. Vir: Ikonoteka SLOGI \u2013 Gledali\u0161ki muzej."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/shakespearov-hamlet-in-hamlet-kot-balet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.slogi.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shakespearov Hamlet in Hamlet kot balet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","name":"SLOGI","description":"Slovenian Theatre Institute","publisher":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization"},"alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.slogi.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization","name":"SLOGI","alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","width":100,"height":100,"caption":"SLOGI"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki\/15315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dogodki"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15315"},{"taxonomy":"izpostavljamo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/izpostavljamo?post=15315"},{"taxonomy":"letnik","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/letnik?post=15315"},{"taxonomy":"tip","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tip?post=15315"},{"taxonomy":"vrsta-razstave","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/vrsta-razstave?post=15315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}