{"id":11112,"date":"2023-12-05T08:54:37","date_gmt":"2023-12-05T07:54:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/kot-bi-bil-tukaj-zacasno-v-dialogu-s-tomijem-janezicem-predstavitev-nove-publikacije\/"},"modified":"2024-09-13T10:03:00","modified_gmt":"2024-09-13T08:03:00","slug":"as-if-i-were-here-temporarily-in-dialogue-with-tomi-janezic-presentation-of-a-new-publication","status":"publish","type":"dogodki","link":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/dogodki\/kot-bi-bil-tukaj-zacasno-v-dialogu-s-tomijem-janezicem-predstavitev-nove-publikacije\/","title":{"rendered":"As if I were here temporarily - In dialogue with Tomi Jane\u017ei\u010d, new publication"},"content":{"rendered":"<p>Slovenian Theatre Institute (SLOGI) with publication <strong><em>As if I were here temporarily - In dialogue with Tomi Jane\u017ei\u010d<\/em><\/strong>, a book of selected interviews with Tomi Jane\u017ei\u010d, written between 1997 and 2023, examines the directorial discourse of one of the representatives of the &quot;fourth generation&quot; of Slovenian theatre directors. Since his first directing at the institution in 1996, Jane\u017ei\u010d has intensively established himself beyond his Slovenian domicile and, with his performance poetics, has defined the last quarter of a century of theatre in this part of Europe.<\/p>\n<p>Jane\u017ei\u010d&#039;s creative platform develops in interaction with the dramatic writing of the authors, the three key ones Anton Pavlovich Chekhov, Milena Markovi\u0107, Simona Semeni\u010d, and others. Especially in the performances that were created in the former Yugoslav republics, there is a gradual authorial shift in the director&#039;s writing, his treatment of the dramatic text and the actor.<\/p>\n<p>More about the publication will be revealed at the presentation. <strong>Tomi Jane\u017ei\u010d<\/strong>, also co-editor of the book, and editor <strong>Primo\u017e Jesenko<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/publications\/in-dialogue-with-tomi-janezic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><button class=\"btn btn-danger btn-lg\" type=\"button\"><small>More about the publication &gt;&gt;<\/small><\/button><\/a><\/p>\n<p>Welcome!<\/p>\n<p>The publication was published in the collection <a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/zaloznistvo\/documents\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Documents of the Slovenian Theater Institute<\/em><\/a>, volume 60, issue 105.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>Archive recording of the publication presentation<\/h6>\n<p><iframe title=\"As if I were here temporarily \u2013 In dialogue with Tomi Jane\u017ei\u010d, presentation of the publication\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/r1lMBxlFuV0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Slovenian Theater Institute (SLOGI) with the publication As if I were here temporarily - In dialogue with Tomi Jane\u017ei\u010d, a book of selected interviews with Tomi Jane\u017ei\u010d, which took place in the years 1997-2023, examines the director&#039;s discourse of one of the representatives of the &quot;fourth generation&quot; of Slovenian theater directors. From his first direction in the institution in 1996, after 2000, Jane\u017ei\u010d established himself intensively beyond his Slovenian domicile and defined the last quarter of the theater century in this part of Europe with his performance poetics.<\/p>","protected":false},"featured_media":11113,"template":"","categories":[416,435],"tags":[],"izpostavljamo":[40],"letnik":[382],"tip":[420],"vrsta-razstave":[],"class_list":["post-11112","dogodki","type-dogodki","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dogodki","category-za-medije","izpostavljamo-ne-spreglejte","letnik-382","tip-predstavitev"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kot bi bil tukaj za\u010dasno \u2013 V dialogu s Tomijem Jane\u017ei\u010dem, nova publikacija - SLOGI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/as-if-i-were-here-temporarily-in-dialogue-with-tomi-janezic-presentation-of-a-new-publication\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kot bi bil tukaj za\u010dasno \u2013 V dialogu s Tomijem Jane\u017ei\u010dem, nova publikacija - SLOGI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Slovenski gledali\u0161ki in\u0161titut (SLOGI) s publikacijo Kot bi bil tukaj za\u010dasno \u2013 V dialogu s Tomijem Jane\u017ei\u010dem, knjigo izbranih intervjujev s Tomijem Jane\u017ei\u010dem, ki so nastali v letih 1997\u20132023, jemlje pod lupo re\u017eiserski diskurz enega od predstavnikov \u00bb\u010detrte generacije\u00ab slovenskih gledali\u0161kih re\u017eiserjev. Jane\u017ei\u010d se je od svoje prve re\u017eije v instituciji leta 1996 po letu 2000 intenzivno uveljavil tudi onkraj slovenskega domicila in s svojo uprizoritveno poetiko dolo\u010dil zadnjo \u010detrtino gledali\u0161kega stoletja v tem delu Evrope.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/as-if-i-were-here-temporarily-in-dialogue-with-tomi-janezic-presentation-of-a-new-publication\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SLOGI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-13T08:03:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Kot-bi-bil-zacasno-tukaj_710.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/kot-bi-bil-tukaj-zacasno-v-dialogu-s-tomijem-janezicem-predstavitev-nove-publikacije\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/kot-bi-bil-tukaj-zacasno-v-dialogu-s-tomijem-janezicem-predstavitev-nove-publikacije\\\/\",\"name\":\"Kot bi bil tukaj za\u010dasno \u2013 V dialogu s Tomijem Jane\u017ei\u010dem, nova publikacija - SLOGI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/kot-bi-bil-tukaj-zacasno-v-dialogu-s-tomijem-janezicem-predstavitev-nove-publikacije\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/kot-bi-bil-tukaj-zacasno-v-dialogu-s-tomijem-janezicem-predstavitev-nove-publikacije\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Kot-bi-bil-zacasno-tukaj_710.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-05T07:54:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-13T08:03:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/kot-bi-bil-tukaj-zacasno-v-dialogu-s-tomijem-janezicem-predstavitev-nove-publikacije\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/kot-bi-bil-tukaj-zacasno-v-dialogu-s-tomijem-janezicem-predstavitev-nove-publikacije\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/kot-bi-bil-tukaj-zacasno-v-dialogu-s-tomijem-janezicem-predstavitev-nove-publikacije\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Kot-bi-bil-zacasno-tukaj_710.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Kot-bi-bil-zacasno-tukaj_710.jpg\",\"width\":710,\"height\":375},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/kot-bi-bil-tukaj-zacasno-v-dialogu-s-tomijem-janezicem-predstavitev-nove-publikacije\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kot bi bil tukaj za\u010dasno \u2013 V dialogu s Tomijem Jane\u017ei\u010dem, nova publikacija\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"name\":\"SLOGI\",\"description\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\",\"name\":\"SLOGI\",\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"SLOGI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"As if I were here temporarily \u2013 In dialogue with Tomi Jane\u017ei\u010d, new publication - SLOGI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/as-if-i-were-here-temporarily-in-dialogue-with-tomi-janezic-presentation-of-a-new-publication\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Kot bi bil tukaj za\u010dasno \u2013 V dialogu s Tomijem Jane\u017ei\u010dem, nova publikacija - SLOGI","og_description":"Slovenski gledali\u0161ki in\u0161titut (SLOGI) s publikacijo Kot bi bil tukaj za\u010dasno \u2013 V dialogu s Tomijem Jane\u017ei\u010dem, knjigo izbranih intervjujev s Tomijem Jane\u017ei\u010dem, ki so nastali v letih 1997\u20132023, jemlje pod lupo re\u017eiserski diskurz enega od predstavnikov \u00bb\u010detrte generacije\u00ab slovenskih gledali\u0161kih re\u017eiserjev. Jane\u017ei\u010d se je od svoje prve re\u017eije v instituciji leta 1996 po letu 2000 intenzivno uveljavil tudi onkraj slovenskega domicila in s svojo uprizoritveno poetiko dolo\u010dil zadnjo \u010detrtino gledali\u0161kega stoletja v tem delu Evrope.","og_url":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/as-if-i-were-here-temporarily-in-dialogue-with-tomi-janezic-presentation-of-a-new-publication\/","og_site_name":"SLOGI","article_modified_time":"2024-09-13T08:03:00+00:00","og_image":[{"width":710,"height":375,"url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Kot-bi-bil-zacasno-tukaj_710.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/kot-bi-bil-tukaj-zacasno-v-dialogu-s-tomijem-janezicem-predstavitev-nove-publikacije\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/kot-bi-bil-tukaj-zacasno-v-dialogu-s-tomijem-janezicem-predstavitev-nove-publikacije\/","name":"As if I were here temporarily \u2013 In dialogue with Tomi Jane\u017ei\u010d, new publication - SLOGI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/kot-bi-bil-tukaj-zacasno-v-dialogu-s-tomijem-janezicem-predstavitev-nove-publikacije\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/kot-bi-bil-tukaj-zacasno-v-dialogu-s-tomijem-janezicem-predstavitev-nove-publikacije\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Kot-bi-bil-zacasno-tukaj_710.jpg","datePublished":"2023-12-05T07:54:37+00:00","dateModified":"2024-09-13T08:03:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/kot-bi-bil-tukaj-zacasno-v-dialogu-s-tomijem-janezicem-predstavitev-nove-publikacije\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/kot-bi-bil-tukaj-zacasno-v-dialogu-s-tomijem-janezicem-predstavitev-nove-publikacije\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/kot-bi-bil-tukaj-zacasno-v-dialogu-s-tomijem-janezicem-predstavitev-nove-publikacije\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Kot-bi-bil-zacasno-tukaj_710.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Kot-bi-bil-zacasno-tukaj_710.jpg","width":710,"height":375},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/kot-bi-bil-tukaj-zacasno-v-dialogu-s-tomijem-janezicem-predstavitev-nove-publikacije\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.slogi.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kot bi bil tukaj za\u010dasno \u2013 V dialogu s Tomijem Jane\u017ei\u010dem, nova publikacija"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","name":"SLOGI","description":"Slovenian Theatre Institute","publisher":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization"},"alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.slogi.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization","name":"SLOGI","alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","width":100,"height":100,"caption":"SLOGI"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki\/11112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dogodki"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11112"},{"taxonomy":"izpostavljamo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/izpostavljamo?post=11112"},{"taxonomy":"letnik","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/letnik?post=11112"},{"taxonomy":"tip","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tip?post=11112"},{"taxonomy":"vrsta-razstave","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/vrsta-razstave?post=11112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}