{"id":11042,"date":"2023-11-20T14:31:14","date_gmt":"2023-11-20T13:31:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\/"},"modified":"2024-11-21T14:28:11","modified_gmt":"2024-11-21T13:28:11","slug":"ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023","status":"publish","type":"dogodki","link":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/dogodki\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\/","title":{"rendered":"Ta veseli dan kulture 2023 s Slovenskim gledali\u0161kim in\u0161titutom \u2013 Gledali\u0161kim muzejem"},"content":{"rendered":"<h5>This year, too, we are joining this happy day of culture, the celebration of December 3 - Pre\u0161eren&#039;s birthday. Free entry!<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>na Gradu Turjak<\/h3>\n<p><strong>11.00<\/strong><br \/>\n<strong><em>Milestones of theater play<\/em>, javno vodstvo po razstavi Slovenskega gledali\u0161kega in\u0161tituta \u2013 Gledali\u0161kega muzeja<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_29439\" aria-describedby=\"caption-attachment-29439\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-29439 size-medium\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15_Mejniki-gledaliske-igre_Foto-David-Verlic-97-300x200-1.jpg\" alt=\"Milestones of the theater game, new permanent exhibition of the Slovenian Theater Institute - Theater Museum at Turjak Castle. Photo: David Verli\u010d.\" width=\"300\" height=\"200\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-29439\" class=\"wp-caption-text\">Milestones of the theater game, new permanent exhibition of the Slovenian Theater Institute - Theater Museum at Turjak Castle. Photo: David Verli\u010d.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Slovenski gledali\u0161ki in\u0161titut na Gradu Turjak predstavlja novo stalno razstavo, ki obravnava gledali\u0161ko igro. Na javnem vodstvu boste lahko odkrivali posamezna histori\u010dna poglavja in tudi slogovne razlike pri utele\u0161enjih istega dramskega lika. Preko fotografskih, zvo\u010dnih in avdio-vizualnih posnetkov boste spoznavali temeljne poteze posameznih igralskih izrazov ter zasledovali igralske spomine in druge vrste ohranjanja gledali\u0161ke igre.<\/p>\n<p>Po razstavi vas bo popeljala <strong>avtorica razstave Ana Perne<\/strong>, theatrologist and curator from the Slovenian Theater Institute - Theater Museum.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/milestones-of-theater-play\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">More about the exhibition &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>v Slovenskem gledali\u0161kem in\u0161titutu \u2013 Gledali\u0161kem muzeju (Dvorana v prvem nadstropju)<\/h3>\n<p><strong>10.00<\/strong><br \/>\n<strong><em>Playful spaces<\/em>, interaktivno vodstvo z delavnico za dru\u017eine (5+)<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_29853\" aria-describedby=\"caption-attachment-29853\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-29853\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/06_Inv-st-IK-835_Srce-igrack_MGL_1955_Butina_foto-Jesenicnik_SLOGI_Preview-300x196-1.jpg\" alt=\"Pavel Golia, The Heart of Toys, directed by Igor Pretnar, Ljubljana City Theatre, premiered on 26 December 1955. Scenography draft: Milan Butina; held by: Ikonoteka SLOGI \u2013 Theatre Museum.\" width=\"300\" height=\"196\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-29853\" class=\"wp-caption-text\">Pavel Golia, The Heart of Toys, directed by Igor Pretnar, Ljubljana City Theatre, premiered on 26 December 1955. Scenography draft: Milan Butina; held by: Ikonoteka SLOGI \u2013 Theatre Museum.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Za vsakim scenskim osnutkom se skrivajo zgodbe \u2013 zgodba umetnika in stilskega obdobja, zgodba od prve zamisli do realizacije ter nenazadnje zgodba, ki igra v narisanem prostoru. Na razstavi Iz na\u0161ih zbirk: Milan Butina, scenograf bomo na ustvarjalen na\u010din raziskovali prostore igre ter jih z gledali\u0161ko igro obudili. \u0160e posebno pozornost bomo namenili scenskemu osnutku za predstavo \u00bb<em>Srce igra\u010dk<\/em>\u00ab, ki nas bo spodbudil tudi k lastnemu ustvarjanju.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>16.00<\/strong><br \/>\n<strong><em>From our collections: Milan Butina, scenographer<\/em>, javno vodstvo po razstavi<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_29958\" aria-describedby=\"caption-attachment-29958\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-29958 size-medium\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Odprtje-razstave-Milan-Butina-scenograf_9_11_2023-12-300x225-1.jpg\" alt=\"Opening of the exhibition From our collections: Milan Butina, set designer, on November 9, 2023, in the Hall of the Slovenian Theatre Institute.\" width=\"300\" height=\"225\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-29958\" class=\"wp-caption-text\">Opening of the exhibition From our collections: Milan Butina, set designer, on November 9, 2023, in the Hall of the Slovenian Theatre Institute.<\/figcaption><\/figure>\n<p>V Slovenskem gledali\u0161kem in\u0161titutu je kot del praznovanj ob stoti obletnici umetnikovega rojstva do 29. decembra 2023 na ogled razstava <em>From our collections: Milan Butina, scenographer<\/em>.<\/p>\n<p>Milan Butina velja za utemeljitelja likovne teorije na Slovenskem, vendar ni deloval \u00bble\u00ab kot slikar in likovni teoretik, temve\u010d je bil tudi gledali\u0161ki \u010dlovek. Kot scenograf (in pogosto tudi kostumograf) je soustvaril ve\u010d kot devetdeset uprizoritev. Razstava v Slovenskem gledali\u0161kem in\u0161titutu se osredoto\u010da na umetnikov scenografski opus. Na njej razstavljamo izbor skic iz obdobja med letoma 1951 in 1967, ki predstavljajo scenografske zasnove za \u0161tiriindvajset uprizoritev \u2013 sedemnajst je bilo postavljenih v Mestnem gledali\u0161\u010du ljubljanskem, po ena v Celju, Trstu in Kranju, \u0161tiri so ostale nerealizirane.<\/p>\n<p>Skozi razstavo vas bo popeljala <strong>avtorica razstave<\/strong>, kustosinja <strong>Tea Rogelj, MA<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/from-our-collections-milan-butina-set-designer-temporary-exhibition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">More about the exhibition &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>You are cordially invited!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-30033 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/TA-VESELI-DAN_fb-page-cover-image-02_ametist-300x111-1.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"111\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This year, too, we are joining this happy day of culture, the celebration of December 3 - Pre\u0161eren&#039;s birthday. Free entry!<\/p>","protected":false},"featured_media":11047,"template":"","categories":[416,435],"tags":[],"izpostavljamo":[],"letnik":[382],"tip":[428,432],"vrsta-razstave":[],"class_list":["post-11042","dogodki","type-dogodki","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dogodki","category-za-medije","letnik-382","tip-delavnice","tip-vodstvo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ta veseli dan kulture 2023 s Slovenskim gledali\u0161kim in\u0161titutom \u2013 Gledali\u0161kim muzejem - SLOGI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ta veseli dan kulture 2023 s Slovenskim gledali\u0161kim in\u0161titutom \u2013 Gledali\u0161kim muzejem - SLOGI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tudi letos se pridru\u017eujemo Temu veselemu dnevu kulture, praznovanju 3. decembra \u2013 Pre\u0161ernovega rojstnega dne. Vstop prost!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SLOGI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-21T13:28:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/OGLAS-ZA-FB-01b_ametist.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\\\/\",\"name\":\"Ta veseli dan kulture 2023 s Slovenskim gledali\u0161kim in\u0161titutom \u2013 Gledali\u0161kim muzejem - SLOGI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/OGLAS-ZA-FB-01b_ametist.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-20T13:31:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-21T13:28:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/OGLAS-ZA-FB-01b_ametist.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/OGLAS-ZA-FB-01b_ametist.jpg\",\"width\":718,\"height\":375},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ta veseli dan kulture 2023 s Slovenskim gledali\u0161kim in\u0161titutom \u2013 Gledali\u0161kim muzejem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"name\":\"SLOGI\",\"description\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\",\"name\":\"SLOGI\",\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"SLOGI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ta veseli dan kulture 2023 s Slovenskim gledali\u0161kim in\u0161titutom \u2013 Gledali\u0161kim muzejem - SLOGI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Ta veseli dan kulture 2023 s Slovenskim gledali\u0161kim in\u0161titutom \u2013 Gledali\u0161kim muzejem - SLOGI","og_description":"Tudi letos se pridru\u017eujemo Temu veselemu dnevu kulture, praznovanju 3. decembra \u2013 Pre\u0161ernovega rojstnega dne. Vstop prost!","og_url":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\/","og_site_name":"SLOGI","article_modified_time":"2024-11-21T13:28:11+00:00","og_image":[{"width":718,"height":375,"url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/OGLAS-ZA-FB-01b_ametist.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\/","name":"Ta veseli dan kulture 2023 s Slovenskim gledali\u0161kim in\u0161titutom \u2013 Gledali\u0161kim muzejem - SLOGI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/OGLAS-ZA-FB-01b_ametist.jpg","datePublished":"2023-11-20T13:31:14+00:00","dateModified":"2024-11-21T13:28:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/OGLAS-ZA-FB-01b_ametist.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/OGLAS-ZA-FB-01b_ametist.jpg","width":718,"height":375},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/ta-veseli-dan-kulture-s-slogi_2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.slogi.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ta veseli dan kulture 2023 s Slovenskim gledali\u0161kim in\u0161titutom \u2013 Gledali\u0161kim muzejem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","name":"SLOGI","description":"Slovenian Theatre Institute","publisher":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization"},"alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.slogi.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization","name":"SLOGI","alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","width":100,"height":100,"caption":"SLOGI"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki\/11042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dogodki"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11042"},{"taxonomy":"izpostavljamo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/izpostavljamo?post=11042"},{"taxonomy":"letnik","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/letnik?post=11042"},{"taxonomy":"tip","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tip?post=11042"},{"taxonomy":"vrsta-razstave","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/vrsta-razstave?post=11042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}