{"id":10862,"date":"2023-06-30T12:10:32","date_gmt":"2023-06-30T10:10:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/klasiki-v-stripu-e-razstava\/"},"modified":"2025-10-17T12:00:20","modified_gmt":"2025-10-17T10:00:20","slug":"klasiki-v-stripu-e-razstava","status":"publish","type":"dogodki","link":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/dogodki\/klasiki-v-stripu-e-razstava\/","title":{"rendered":"Classics in comics, E-exhibition"},"content":{"rendered":"<p>Spletna razstava, ki spremlja projekt <a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/classics-in-comics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Classics in the Graphic Novel<\/em><\/a>, je plod sodelovanja vseh treh partnerskih institucij (Slovenski gledali\u0161ki in\u0161titut, Slova\u0161ki Gledali\u0161ki in\u0161titut in Gledali\u0161ki in\u0161titut Zbigniewa Raszewskega) in smiselno dopolnjuje ter zaklju\u010duje ve\u010dletno skupno delo.<\/p>\n<p>Javnosti predstavljamo kratko zgodovino uprizarjanja treh dramskih klasik, ki so v vseh treh dr\u017eavah do\u017eivele knji\u017eno objavo v obliki stripa, s pomo\u010djo \u0161olskih fokusnih skupin so bili izdelani izvirni pedago\u0161ki programi za pou\u010devanje dramatike, spletna razstava pa omogo\u010da raz\u0161iritev pogleda, saj radovednej\u0161im bralcem odstira \u0161e eno plast umetni\u0161kega ustvarjanja \u2013 <strong>uprizarjanje<\/strong>. <strong>Bogato arhivsko gradivo<\/strong> spremljajo <strong>kratke interpretacije o zgodovini uprizarjanja posameznega besedila v vsaki od treh dr\u017eav<\/strong>, dalj\u0161a besedila pa je mogo\u010de prebrati v knji\u017enih izdajah.<\/p>\n<p>Izbor <strong>najzna\u010dilnej\u0161ih, zgodovinsko izstopajo\u010dih, uprizoritev<\/strong>, so pripravili nacionalni uredniki, pregled pa spremlja tudi l<strong>ikovna podoba posameznih stripov<\/strong> and <strong>kratke misli o njihovem nastajanju<\/strong> s strani avtorjev stripov: Cirila Horjaka iz Slovenije, Juraja Marti\u0161ke iz Slova\u0161ke in Daniela Chmielewskega iz Poljske.<\/p>\n<p>Spletna razstava <em>Classics in the Graphic Novel<\/em> je nastala v sodelovanju z zavodom NoviZato in portalom SiGledal.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/repertoar.sigledal.org\/razstava\/klasiki-v-stripu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><button class=\"btn btn-danger btn-lg\" type=\"button\"><small>Vstopite v e-razstavo&gt;&gt;&gt;<\/small><\/button><\/a><\/p>\n<p>Lepo vabljeni k ogledu!<\/p>\n<p>Project <a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/classics-in-comics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Classics in comics: An exemplary model of innovative cultural and artistic education in high school<\/em><\/a> co-financed by the Creative Europe program of the European Union and the Ministry of Culture of the Republic of Slovenia.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-28563\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/EU_MK-1030x103-1.png\" alt=\"\" width=\"1030\" height=\"103\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/classics-in-comics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-28525\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Klasiki-v-stripu_logo_SI-1030x667-1.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"324\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-29144\" src=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SLOGI_DU_ZRTI_2-1030x90-1.png\" alt=\"\" width=\"1030\" height=\"90\" data-wp-editing=\"1\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spletna razstava, ki spremlja projekt Klasiki v stripu, je plod sodelovanja vseh treh partnerskih institucij (Slovenski gledali\u0161ki in\u0161titut, Slova\u0161ki Gledali\u0161ki in\u0161titut in Gledali\u0161ki in\u0161titut Zbigniewa Raszewskega) in smiselno dopolnjuje ter zaklju\u010duje ve\u010dletno skupno delo.<\/p>","protected":false},"featured_media":17355,"template":"","categories":[416,409,435],"tags":[],"izpostavljamo":[40],"letnik":[382],"tip":[],"vrsta-razstave":[560,624],"class_list":["post-10862","dogodki","type-dogodki","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dogodki","category-razstave","category-za-medije","izpostavljamo-ne-spreglejte","letnik-382","vrsta-razstave-e-razstava","vrsta-razstave-vse-razstave"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Klasiki v stripu, E-razstava - SLOGI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/klasiki-v-stripu-e-razstava\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Klasiki v stripu, E-razstava - SLOGI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spletna razstava, ki spremlja projekt Klasiki v stripu, je plod sodelovanja vseh treh partnerskih institucij (Slovenski gledali\u0161ki in\u0161titut, Slova\u0161ki Gledali\u0161ki in\u0161titut in Gledali\u0161ki in\u0161titut Zbigniewa Raszewskega) in smiselno dopolnjuje ter zaklju\u010duje ve\u010dletno skupno delo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/klasiki-v-stripu-e-razstava\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SLOGI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-17T10:00:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/klasiki-v-stripu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/klasiki-v-stripu-e-razstava\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/klasiki-v-stripu-e-razstava\\\/\",\"name\":\"Klasiki v stripu, E-razstava - SLOGI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/klasiki-v-stripu-e-razstava\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/klasiki-v-stripu-e-razstava\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/klasiki-v-stripu.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-30T10:10:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T10:00:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/klasiki-v-stripu-e-razstava\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/klasiki-v-stripu-e-razstava\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/klasiki-v-stripu-e-razstava\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/klasiki-v-stripu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/klasiki-v-stripu.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/klasiki-v-stripu-e-razstava\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Klasiki v stripu, E-razstava\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"name\":\"SLOGI\",\"description\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\",\"name\":\"SLOGI\",\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"SLOGI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Klasiki v stripu, E-razstava - SLOGI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/klasiki-v-stripu-e-razstava\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Klasiki v stripu, E-razstava - SLOGI","og_description":"Spletna razstava, ki spremlja projekt Klasiki v stripu, je plod sodelovanja vseh treh partnerskih institucij (Slovenski gledali\u0161ki in\u0161titut, Slova\u0161ki Gledali\u0161ki in\u0161titut in Gledali\u0161ki in\u0161titut Zbigniewa Raszewskega) in smiselno dopolnjuje ter zaklju\u010duje ve\u010dletno skupno delo.","og_url":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/klasiki-v-stripu-e-razstava\/","og_site_name":"SLOGI","article_modified_time":"2025-10-17T10:00:20+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/klasiki-v-stripu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/klasiki-v-stripu-e-razstava\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/klasiki-v-stripu-e-razstava\/","name":"Klasiki v stripu, E-razstava - SLOGI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/klasiki-v-stripu-e-razstava\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/klasiki-v-stripu-e-razstava\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/klasiki-v-stripu.jpg","datePublished":"2023-06-30T10:10:32+00:00","dateModified":"2025-10-17T10:00:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/klasiki-v-stripu-e-razstava\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/klasiki-v-stripu-e-razstava\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/klasiki-v-stripu-e-razstava\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/klasiki-v-stripu.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/klasiki-v-stripu.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/klasiki-v-stripu-e-razstava\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.slogi.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Klasiki v stripu, E-razstava"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","name":"SLOGI","description":"Slovenian Theatre Institute","publisher":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization"},"alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.slogi.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization","name":"SLOGI","alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","width":100,"height":100,"caption":"SLOGI"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki\/10862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dogodki"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10862"},{"taxonomy":"izpostavljamo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/izpostavljamo?post=10862"},{"taxonomy":"letnik","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/letnik?post=10862"},{"taxonomy":"tip","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tip?post=10862"},{"taxonomy":"vrsta-razstave","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/vrsta-razstave?post=10862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}