{"id":10766,"date":"2023-05-29T08:46:08","date_gmt":"2023-05-29T06:46:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/poletna-muzejska-noc-2023-slogi\/"},"modified":"2024-09-13T10:02:51","modified_gmt":"2024-09-13T08:02:51","slug":"poletna-muzejska-noc-2023-slogi","status":"publish","type":"dogodki","link":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/dogodki\/poletna-muzejska-noc-2023-slogi\/","title":{"rendered":"Poletna muzejska no\u010d 2023 s SLOGI \u2013 Gledali\u0161kim muzejem"},"content":{"rendered":"

Tretjo junijsko soboto vas vabimo, da se udele\u017eite dogodkov \u017ee 21. izvedbe tradicionalne skupne akcije slovenskih muzejev in galerij, ki bomo imeli ta dan svoja vrata za obiskovalce vseh starosti odprta od poznega popoldneva do polno\u010di. Lepo vabljeni, da nas obi\u0161\u010dete at the Slovenian Theatre Institute \u2013 Theatre Museum<\/strong>, gostujemo pa tudi v Univerzitetni knji\u017enici Maribor<\/strong>.<\/p>\n

Programme at the Slovenian Theatre Institute \u2013 Theatre Museum<\/strong>:<\/p>\n

In Pursuit of a Theatre. From the Jesuits to Cankar<\/em>, permanent exhibition<\/h4>\n

18.00 \u2013 24.00
\n<\/strong><\/p>\n

Vodeni ogled razstave ob 20.30<\/strong><\/p>\n

The permanent exhibition vividly presents the beginnings and central trends of theater in Slovenia, its involvement in European cultural events and its role in the formation of Slovenian national consciousness.<\/p>\n

More about the exhibition >><\/a><\/p>\n

Following the traces of theatrical heritage<\/em>, creative exploration exhibition for children and families<\/strong><\/h4>\n

18.00 \u2013 22.00 <\/strong><\/p>\n

In the exploration game, children, on their own or with the help of their parents, explore our permanent exhibition, solve various tasks, and learn about the history of theatre in Slovenia in a creative way.<\/p>\n

Drama v stripu<\/em>, a creative drop-in workshop for children and families<\/h4>\n

18.00 \u2013 22.00 <\/strong><\/p>\n

Ste \u017ee kdaj ustvarili svoj strip? Na Poletno muzejsko no\u010d vabimo majhne in velike obiskovalce v na\u0161o stripovsko ustvarjalnico v drugem nadstropju, kjer lahko spoznate na\u0161e najnovej\u0161e drama-stripe, Antigone<\/em>, Romeo and Juliet<\/em> and King Ubu<\/em>, ki vam bodo v navdih pri lastnem ustvarjanju. Kot pri uprizoritvi dramskega besedila na gledali\u0161kem odru boste tokrat na papirju za izbrano zgodbo oblikovali glavne like, kostume, scenografijo, rekvizite, dogajanje, vzdu\u0161je in seveda dialoge v obla\u010dkih. V pomo\u010d vam bodo zagotovo izhodi\u0161\u010dni elementi, ki jih je za vas pripravil stripar Ciril Horjak.<\/p>\n

Klasiki v stripu: Antigona, Romeo in Julija ter Kralj Ubu<\/em>, delavni\u0161ka predstavitev s
\nCirilom Horjakom<\/h4>\n

18.30 \u2013 19.30 <\/strong><\/p>\n

V okviru evropskega projekta Classics in the Graphic Novel<\/a><\/em> smo v slovenskem jeziku izdali tri drama-stripe: Sofoklejevo Antigone<\/em><\/a>, Romeo and Juliet<\/em><\/a> Williama Shakespearea ter King Ubu<\/em><\/a> Alfreda Jarrya. Strip razumemo kot obliko uprizoritve dramskega besedila z vizualnimi izrazili na papirju, ki bralcu pribli\u017ea dramska besedila. Na Poletno muzejsko no\u010d vam bomo predstavili, kako dramski liki za\u017eivijo na papirju ter v obla\u010dkih spregovorijo o \u0161e danes aktualnih temah. H kreativnemu pogovoru vas vabita mag. Sandra Jenko, kustosinja pedagoginja, in Dr. Horowitz \u2013 Ciril Horjak, avtor stripa King Ubu<\/em>.<\/p>\n

Ve\u010der z AV raritetami iz na\u0161ih zbirk<\/em>, projekcija filma<\/h4>\n

At<\/strong> 22.00 <\/strong><\/p>\n

Na buti\u010dnem ve\u010dernem dogodku bomo predvajali izbor posnetkov, ki so nastali pred ve\u010d kot petdesetimi leti in s katerimi so na\u0161i predhodniki sku\u0161ali ohraniti minljivo gledali\u0161ko umetnost.<\/p>\n