{"id":10619,"date":"2023-02-01T03:29:50","date_gmt":"2023-02-01T02:29:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/presernov-dan-2023\/"},"modified":"2026-01-20T10:45:59","modified_gmt":"2026-01-20T09:45:59","slug":"presern-day-2023","status":"publish","type":"dogodki","link":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/dogodki\/presernov-dan-2023\/","title":{"rendered":"Pre\u0161ernov dan 2023 v gledali\u0161kem muzeju"},"content":{"rendered":"<p>On Pre\u0161eren&#039;s Day, a Slovenian cultural holiday, you are cordially invited to the permanent exhibition <em>In Pursuit of a Theatre. From the Jesuits to Cankar<\/em> on the 2nd floor of SLOGI and to the exhibition <em>I worked for 40 years From our collections: <\/em>Servant Jernej<em> \u2013 from Cankar to Skrbin\u0161ek and Delak<\/em>, which we have prepared for you on the 1st floor of SLOGI.<\/p>\n<p>Permanent exhibition <a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/permanent-exhibition-walking-behind-the-theater-from-the-jesuits-to-the-cankar-exhibition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>In Pursuit of a Theatre. From the Jesuits to Cankar<\/em><\/strong><\/a> sheds light on the path that Slovenian theater traveled from the 17th to the 20th century. The great story begins with the theater of reformers and counter-reformers and concludes with the appearance of the Slovenian playwright Ivan Cankar of the European format at the turn of the 19th and 20th centuries. At the same time, it clearly shows that all the key breakthrough events and processes on this path are either parallel European processes or European roots or influences; but at the same time also a sign of the emancipation of Slovenian theater from excessive commitment to the latter - especially at the level of language and national identity.<\/p>\n<p>The exhibition <a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/i-worked-for-40-years\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>I worked for 40 years. From our collections: <\/em>Servant Jernej<em> \u2013 from Cankar to Skrbin\u0161ek and Delak<\/em><\/strong><\/a> focuses on the most important dramatizations of this story: the first was written a hundred years ago (1922) by the versatile theatre creator Milan Skrbin\u0161ek, the second ninety years ago (1932) by the avant-garde artist Ferdo Delak. Selected materials from the collections of the Slovenian Theatre Institute \u2013 Theatre Museum will be on display (typescripts and book editions of dramatizations, stage sketches, projections sketches, stickers, theatre lists, photographs of performances, etc.), which accompanied numerous productions of Skrbin\u0161ek&#039;s and Delak&#039;s adaptations. <em>Jerne&#039;s servant<\/em>.<\/p>\n<p>Free entry.<\/p>\n<p>Welcome!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Pre\u0161eren Day, a Slovenian cultural holiday, you are cordially invited to visit our permanent and temporary exhibitions.<\/p>","protected":false},"featured_media":10612,"template":"","categories":[416],"tags":[570],"izpostavljamo":[],"letnik":[382],"tip":[414],"vrsta-razstave":[],"class_list":["post-10619","dogodki","type-dogodki","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dogodki","tag-stalna-razstava","letnik-382","tip-razstava"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pre\u0161ernov dan 2023 v gledali\u0161kem muzeju - SLOGI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/presern-day-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pre\u0161ernov dan 2023 v gledali\u0161kem muzeju - SLOGI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na Pre\u0161ernov dan, slovenski kulturni praznik, lepo vabljeni na ogled na\u0161e stalne in ob\u010dasne razstave.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/presern-day-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SLOGI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T09:45:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ravnikar_Hlapec-Jernej_SLOGI_710.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/presernov-dan-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/presernov-dan-2023\\\/\",\"name\":\"Pre\u0161ernov dan 2023 v gledali\u0161kem muzeju - SLOGI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/presernov-dan-2023\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/presernov-dan-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Ravnikar_Hlapec-Jernej_SLOGI_710.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-01T02:29:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T09:45:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/presernov-dan-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/presernov-dan-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/presernov-dan-2023\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Ravnikar_Hlapec-Jernej_SLOGI_710.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Ravnikar_Hlapec-Jernej_SLOGI_710.jpg\",\"width\":710,\"height\":375,\"caption\":\"Ljubomir Ravnikar, scenski osnutek (za diapozitiv) za uprizoritev: Ferdo Delak, Hlapec Jernej in njegova pravica, re\u017eiser Ferdo Delak, Delavski oder v Ljubljani, premiera 23. maja 1932. Vir: Ikonoteka SLOGI \u2013 Gledali\u0161ki muzej.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/dogodki\\\/presernov-dan-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pre\u0161ernov dan 2023 v gledali\u0161kem muzeju\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"name\":\"SLOGI\",\"description\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#organization\",\"name\":\"SLOGI\",\"alternateName\":\"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/favicon.svg\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"SLOGI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slogi.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pre\u0161ernov dan 2023 v gledali\u0161kem muzeju - SLOGI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/presern-day-2023\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Pre\u0161ernov dan 2023 v gledali\u0161kem muzeju - SLOGI","og_description":"Na Pre\u0161ernov dan, slovenski kulturni praznik, lepo vabljeni na ogled na\u0161e stalne in ob\u010dasne razstave.","og_url":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/events\/presern-day-2023\/","og_site_name":"SLOGI","article_modified_time":"2026-01-20T09:45:59+00:00","og_image":[{"width":710,"height":375,"url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ravnikar_Hlapec-Jernej_SLOGI_710.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/presernov-dan-2023\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/presernov-dan-2023\/","name":"Pre\u0161ernov dan 2023 v gledali\u0161kem muzeju - SLOGI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/presernov-dan-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/presernov-dan-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ravnikar_Hlapec-Jernej_SLOGI_710.jpg","datePublished":"2023-02-01T02:29:50+00:00","dateModified":"2026-01-20T09:45:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/presernov-dan-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/presernov-dan-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/presernov-dan-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ravnikar_Hlapec-Jernej_SLOGI_710.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ravnikar_Hlapec-Jernej_SLOGI_710.jpg","width":710,"height":375,"caption":"Ljubomir Ravnikar, scenski osnutek (za diapozitiv) za uprizoritev: Ferdo Delak, Hlapec Jernej in njegova pravica, re\u017eiser Ferdo Delak, Delavski oder v Ljubljani, premiera 23. maja 1932. Vir: Ikonoteka SLOGI \u2013 Gledali\u0161ki muzej."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/dogodki\/presernov-dan-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.slogi.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pre\u0161ernov dan 2023 v gledali\u0161kem muzeju"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#website","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","name":"SLOGI","description":"Slovenian Theatre Institute","publisher":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization"},"alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.slogi.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#organization","name":"SLOGI","alternateName":"Slovenski Gledali\u0161ki In\u0161titut","url":"https:\/\/www.slogi.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","contentUrl":"https:\/\/www.slogi.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.svg","width":100,"height":100,"caption":"SLOGI"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slogi.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki\/10619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dogodki"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dogodki"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10619"},{"taxonomy":"izpostavljamo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/izpostavljamo?post=10619"},{"taxonomy":"letnik","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/letnik?post=10619"},{"taxonomy":"tip","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tip?post=10619"},{"taxonomy":"vrsta-razstave","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slogi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/vrsta-razstave?post=10619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}